ãäÌã¼ããØ㠉㊽ããâ‡ãŠ : : 4.7 ½ãìʾããâ‡ãŠ¶ã ªÀ : : ¹ã‹Êãù› Á.---,000/- ¹ãÆãä¦ã ÞããõÀÔã ½ããè›À ÔãÀ‡ãŠãÀãè ½ãíʾããâ‡ãŠ¶ã : : ãä‡ã⊽ã¦ã Á¹ã¾ãñ ---,00,000/- ½ããñºãªÊãã : : ãä‡ã⊽ã¦ã Á¹ã¾ãñ ---,00,000/- ½ãí³ãâ‡ãŠ Íãìʇ㊠: : ãä‡ã⊽ã¦ã Á¹ã¾ãñ ---,000/- ¶ããòª¥ããè ¹ãŠãè : : ãä‡ã⊽ã¦ã Á¹ã¾ãñ ---,000/- // Ñããè ÔÌãã½ããè Ôã½ã©ãà // ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ‚ãã•ã ¦ããÀãèŒã ---- ½ããÖñ Ôã¹›òºãÀ ƒÔãÌããè Ôã¶ã 2019 Àãñ•ã -----ÌããÀ ¦ãñ ãäªÌãÍããè ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãí‡ã‹‡ãŠã½ããè û û û û -3- 1) ------------------------------ „.Ìã.- ---, £ãâªã - -----------, ¹ãù¶ã‡ãŠã¡Ã ¶ãâ.- 2) ------------------------------- ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ „.Ìã.- ----, £ãâªã - ØãðãäÖ¥ããè, (‚ãùÊããù›ãè) ¹ãù¶ã‡ãŠã¡Ã ¶ãâ.- ªãñÜãñÖãè Àã.- ----------------------------------- ---------------------------------------------. - : ¾ããâÔããè : - ØããñÀàã¶ãã©ã ¡ñÌÖÊã¹ãÔãà ¹ãÆãƒÃÌÖñ› ãäÊã½ããè›ñ¡ (‡ã⊹ã¶ããè ‡ãŠã¾ãªã, 1956 ¶ãìÔããÀ ¶ããòª¥ããè‡ãðŠ¦ã ‡ãñŠÊãñÊããè ‡ã⊹ã¶ããè) ¹ãù¶ã‡ãŠã¡Ã ¶ãâ.-† † †Þã Ôããè •ããè 3762 ¡ãè ¦ã¹ãóŠ ¡ã¾ãÀñ‡ã‹›À - 1) Ñããè.Àã‡ãñŠÍã ÞãⳇãŠãâ¦ã ‚ã½ãð¦ã‡ãŠÀ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ „.Ìã.- 37, £ãâªã - ̾ãã¹ããÀ, (¹ãƽããñ›À) Àã.- Àãñ Öã…Ôã ¶ãâ.3,ÌããèÀÊãà½ããè Àãñ Öã…ÔãñÔã, ªã½ããñªÀ ¶ãØãÀ, ¹ããâ¡îÀâØã Þããõ‡ãŠ, ¹ãã©ã¡ãê ¹ãŠã›ã, ¶ãããäÍã‡ãŠ-422010. 2) Ñããè.‚ããä¶ãÊã ‡ãŠããäÍã¶ãã©ã Ìãã¥ããè „.Ìã.- 50, £ãâªã - ̾ãã¹ããÀ, Àã.- ¹ã‹Êãù› ¶ãâºãÀ-302, ãä¡ÌÖãƒÃ¶ã ÍãñÊ›À, ©ã¦¦ãñ ¶ãØãÀ, ‡ãŠãÊãñ•ã Àãñ¡,¶ãããäÍã‡ãŠ-422005. ‡ãŠãÀ¥ãñ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ãäÊãÖî¶ã ªñ¦ãã¦ã ¦ããñ †ñÔãã •ãñ ‡ãŠãè, ÔãªÀÞãñ ªÔ¦ãã¦ã Ôãâãäà㹦ã¦ãñÔããŸãè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ/‚ãùÊããù›ãè ¾ããâÞãã „ÊÊãñŒã ¦ãì½Öãè/¦ãì½ãÞãñ, ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ/¹ãƽããñ›À ¾ããâÞãã „ÊÊãñŒã ‚ãã½Öãè/‚ãã½ãÞãñ Ìã ¾ãã ªÔ¦ããÞãã ãäÌãÓã¾ã ‚ãÔãÊãñʾãã ¹ã‹Êãù› ãä½ã߇㊦ããèÞãã „ÊÊãñŒã ÔãªÀ ãä½ã߇㊦㠂ãÔãã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãã ‚ãÔãî¶ã ¾ãã½ã£¾ãñ „¼ã¾ã¦ããâÞãñ ÌããÊããèÌããÀÔã, ‡ã⊹ã¶ããè¦ããèÊã ¡ã¾ãÀñ‡ã‹›À,¦¾ããâÞãñ ‡ã슛îâºããè¾ã,¹ãÆãä¦ããä¶ã£ããè,½ãìŒã¦¾ããÀ Ìã ¦¾ããâÞãñ ¦ã¹ãóŠ և㋇㊠ÔããâØã¥ããÀñ ÖÀ†‡ãŠ Ü㛇ãŠãÞãã Ôã½ããÌãñÍã ‚ããÖñ Ìã ÀãÖãèÊã. 1) ãä½ã߇㊦ããèÞãñ Ìã¥ãöã : - -4- (‚ã) ¦ãì‡ãŠ¡ãè ãä•ãÊÖã ¶ãããäÍã‡ãŠ,¹ããñ› ¦ãì‡ãŠ¡ãè ¦ããÊãì‡ãŠã ¶ãããäÍã‡ãŠ ¹ãõ‡ãŠãè, ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã Ö−ãè¦ããèÊã, ½ããõ•ãñ ‚ãâºã¡ŒãìªÃ ¾ãã ØããâÌãÞãñ ãäÍãÌããÀã¦ããèÊã ãä½ã߇㊦ã, ¾ããâÔããè Øã› ¶ãâºãÀ-271/‚ã ¹ãõ‡ãŠãè ¶ãã.•ã.‡ãŠ.½ã. ‡ãŠã¾ãª¾ãã¶Ìã¾ãñ ¦ãßñØããâÌã ªã¼ãã¡ñ ¾ããñ•ã¶ãñ ‚ãâ¦ãØãæ㠂ãâãä¦ã½ããäÀ¦¾ãã ½ãâ•ãîÀ ¢ããÊãñʾãã Êãñ ‚ãã…›½ã£ããèÊã ãäºã¶ãÍãñ¦ããè ¹Êããù› ¶ãâºãÀ-25/26, ¾ããâÔããè †‡ãã àãñ¨ã 620.94 Þããõ.½ããè., ¾ããâÔããè ‚ãã‡ãŠãÀ Á.875.53 ¹ãõÔãñ, ¾ãã †‡ãã àãñ¨ãã¹ãõ‡ãŠãè ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã, ¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ Ìãߦãñ ¢ããÊãñÊãñ àãñ¨ã 18.94 Þããõ.½ããè. Öñ Ìã•ãã •ãã¦ãã „ÌãÃãäÀ¦ã ‚ãÔãÊãñÊãñ ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããèÞãñ àãñ¨ã 602.00 Þããõ.½ããè., ¦ãÔãñÞã ÔãªÀ ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããèâÌãÀ ã䪶ããâ‡ãŠ 14/08/2015 Àãñ•ããè ›ãè.¡ãè. ‚ããÀ. ŒãÀñªãèŒã¦ãã¶ãñ Üãñ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãñ ¡ãè ¢ããñ¶ã½ã£¾ãñ Ìãã¹ãÀã¦ã ¾ãñ¥ããÀñ ›ãè.¡ãè.‚ããÀ.Ôã›ãêãä¹ãŠ‡ãñŠ› ¶ãâºãÀ- 709/ºã ¾ãã½ã£ããèÊã àãñ¨ã 248.00 Þããõ.½ããè. ¾ãã àãñ¨ããÞãñ ›ãè.¡ãè.‚ããÀ.Þãñ ãä½ã߇㊦ããèÔãÖ, ¾ããâÔããè ãäÔã›ãè ÔãÌÖó ¶ãâºãÀ----------, ¾ããâÔããè †‡ãŠãä¨ã¦ã Þã¦ãì:ãäÔã½ãã ŒããÊããèÊã¹ãƽãã¥ãñ : - ¹ãìÌãóÔã : ÊããØãî ¶ããÊãã ¹ããäÍÞã½ãñÔã : 9.00 ½ããè›À ÁâªãèÞãã ‡ãŠãùÊã¶ããè Àãñ¡ (Àãñ¡ Ìãã¾ã¡ãéØã¶ãìÔããÀ) ªãäàã¥ãñÔã : ‚ããñ¹ã¶ã Ô¹ãñÔã „¦¦ãÀñÔã : ÊããØãî Øã› ¶ãâºãÀ-274 ¹ãõ‡ãŠãèÞããè ãä½ã߇㊦㠾ãñ¥ãñ¹ãƽãã¥ãñ Þã¦ãí:ãäÔã½ãñ¦ããèÊã ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããè, •ãÊã, ¦ãÁ, ‡ãŠãÓ›, ¹ããÓãã¥ã, ãä¶ã£ããè, ãä¶ãàãñ¹ã Ìã ¦ãªâØã¼ãí¦ã ÌãÔ¦ãíâÔãÖãè¦ã ¦ãÔãñÞã ãä½ã߇㊦ããèâ½ã£¾ãñ •ã㥾ãã-¾ãñ¥¾ããÞãñ ÌããØãÌããäÖÌãã›ãèÞãñ ½ããØããÃÞãñ Ìã ‡ãŠãùÊã¶ããè Àãñ¡ Ìãã¹ãÀ¥¾ããÞãñ ½ããÊã‡ãŠãè և㋇ãŠãÔãÖÞ¾ãã ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããè ªÀãñºãÔ¦ãû (ºã) ‡ãŠÊã½ã1-‚ã ¾ãã ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããéÌãÀ ‘¶¾ãî ¹ãÌã¶ã¹ãì¨ã ¹ãÆãƒÃ¡’ ¾ãã ¶ããÌãã¶ãñ ºããâ£ã¦ã ‚ãÔãÊãñʾãã ƒ½ããÀ¦ããè¦ããèÊã ----------- ½ã•ãʾããÌãÀãèÊã ¹ã‹Êãù› ¶ãâºãÀ------(-------), ¾ããâÔããè ‡ãŠã¹ãó› àãñ¨ã --- --------- Þããõû ¹ãŠí› ½Ö¥ã•ãñÞã ------ Þããõû ½ããè. + ºããʇ㊶ããèÞãñ àãñ¨ã ------- Þããõ.¹ã슛 ½Ö¥ã•ãñÞã ---- ---- Þããõ.½ããè.‚ãÔãÊãñÊããè ¹ã‹Êãù› ãä½ã߇㊦ã,¾ãã½ã£¾ãñ ÖãùÊã,----- ºãñ¡Á½ã,ãä‡ãŠÞã¶ã, ›ãù¾ãÊãñ›,ºããʇ㊶ããè ƒ¦¾ããªãè ¾ããâÔãÖÞããè ¹ã‹Êãù› ãä½ã߇㊦ã,¾ããâÔããè Þã¦ãí:ãäÔã½ãã ¹ãì¤ãèÊã¹ãƽãã¥ãñ :- ¹ãíÌãóÔã : ¹ããäÍÞã½ãñÔã : ªãäàã¥ãñÔã : „§ãÀñÔã : ¾ãñ¥ãñ¹ãƽãã¥ãñ Þã¦ãí:ãäÔã½ãã ¹ãíÌãÇ㊠¹ã‹Êãù› ãä½ã߇㊦ã, ¦¾ãã¦ã •ã㥾ãã¾ãñ¥¾ããÞãñ, ÌããØãÌããäÖÌãã›ãèÞãñ և㋇ãŠãâÔãÖ ¦ãÔãñÞã Ôãã½ãìÖãè‡ãŠ ½ããñ‡ãŠßãè •ããØãã, Ôãã½ãìÖãè‡ãŠ ¹ãã‡ãŠãëØã Ìã ãäÊã¹ã‹› ƒ¦¾ããªãè ``¶¾ãî ¹ãÌã¶ã¹ãì¨ã ¹ãÆãƒÃ¡`` Þãñ Ôã¼ããÔ㪠¾ãã ¶ã㦾ãã¶ãñ Ôãã½ããƒÃ‡ãŠ¹ã¥ãñ Ìãã¹ãÀ ‡ãŠÀ¥¾ããÞãñ և㋇ãŠãâÔãÖ ¦ãÔãñÞã Ôãªãä¶ã‡ãñŠ½ã£¾ãñ ‚ãÔãÊãñʾãã ÔãìŒã ÔãìãäÌã£ããâÞãã Ìãã¹ãÀ ‡ãŠÀ¥¾ããÞãñ և㋇ãŠãâÔãÖÞããè ¹ã‹Êãù› ãä½ã߇㊦㠪ÀãñºãÔ¦ã. 2) ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1‚ã ¾ããâ¦ã Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ¹Êããù› ¶ãâºãÀ-25/26 ¾ãã ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããè Ìã ¦¾ããÌãÀãèÊã ›ãè.¡ãè.‚ããÀ.Þãñ àãñ¨ã ¾ãã ãä½ã߇㊦ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ŒãÀñªãè ½ããÊã‡ãŠãèÞ¾ãã ‚ãÔãî¶ã ¦¾ããâÞãñ ‡ãŠº•ãñ, -5- ÌãÖãèÌãã›ãè¦ããèÊã Ìã „¹ã¼ããñØãã¦ããèÊã ‚ããÖñ¦ã. ÔãªÀ ãä½ã߇㊦ããè ¾ãã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ,ØããñÀàã¶ãã©ã ¡ñÌÖÊã¹ãÔãà ¹ãÆãƒÃÌÖñ› ãäÊã½ããè›ñ¡ ¦ã¹ãóŠ ¡ã¾ãÀñ‡ã‹›À Ñããè.Àã‡ãñŠÍã ÞãⳇãŠãâ¦ã ‚ã½ãð¦ã‡ãŠÀ Ìã ƒ¦ãÀ 5 ¾ããâ¶ããè 1) ‡ãŠÊ¹ã¶ãã Àã½ãªãÔã ¹ãã›ñ „¹ãÊ Ôããõ.‡ãŠÊ¹ã¶ãã ¹ãÆãäÌã¥ã‡ã슽ããÀ ¹ã㛇ãŠÀ Ìã 2) Ñããè.¹ãÆãäÌã¥ã‡ã슽ããÀ †‡ãŠ¶ãã©ã ¹ã㛇ãŠÀ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã ã䪶ããâ‡ãŠ 18/07/2019 Àãñ•ããè ‡ãŠã¾ã½ã ¹ãŠÀãñ‡ã‹¦ã ŒãÀñªãèŒã¦ãã¶Ìã¾ãñ Üãñ¦ãÊãñʾãã ‚ããÖñ¦ã. ÔãªÀÞãñ ŒãÀñªãèŒã¦ã ½ãñ. ÔãÖ ªì¾¾ã½ã ãä¶ãºãâ£ã‡ãŠ ÔããÖñºã, ÌãØãÃ2,¶ãããäÍã‡ãŠ-4 ¾ããâÞãñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ãã¦ã ªÔ¦ã ‰ãŠ.- 6467/2019 ‚ã¶Ìã¾ãñ ¶ããòªãäÌ㥾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãñ ‚ããÖñ. ¦¾ãã‚ã¶Ìã¾ãñ ÔãªÀ ãä½ã߇㊦ããèÞãñ Àñ‡ãŠãù¡Ã ‚ããù¹ãŠ ÀãƒÃ›ÔãÊã㠇㊺•ãñªãÀ ÔãªÀãè ¶ããòª ‰ãŠ.-12801 ‚ã¶Ìã¾ãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ¶ããÌããÞããè ¶ããòª ¢ããÊãñÊããè ‚ããÖñ.¦ãñÌÖã¹ããÔãî¶ã ÔãªÀÞ¾ãã ¹Êããù› Ìã ¦¾ããÌãÀãèÊã ›ãè.¡ãè.‚ããÀ.¾ãã ãä½ã߇㊦ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ¹ãƦ¾ãà㠇㊺•ãñ,ÌãÖãèÌãã›ãè¦ããèÊã Ìã „¹ã¼ããñØãã¦ããèÊã ‚ãÔãî¶ã ¦¾ããâ¶ãã ÔãªÀ ãä½ã߇㊦ããèâÞããè ¹ããÖãè•ãñ ¦ãÍããè ãäÌã‰ãŠãè,̾ãÌãÔ©ãã ‚ãØãÀ ãäÌãÊÖñÌãã› ÊããÌ㥾ããÞãñ Ôãâ¹ãì¥ãà և㋇㊠Ìã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¹ãÆ㹦㠢ããÊãñÊãñ ‚ããÖñ¦ã. ÔãªÀÞãñ ¹ãÆ㹦ã և㋇㊠Ìã ‚ããä£ã‡ãŠãÀã¦ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ¹Êããù› ¶ãâºãÀ-25/26 ¾ãã †‡ãŠãä¨ã¦ã ‡ãñŠÊãñʾãã ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããéÌãÀ ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¥¾ããÞãñ ŸÀãäÌãÊãñ. ¦ãÔãñÞã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ Öãè ØããñÀàã¶ãã©ã ¡ñÌÖÊã¹ãÔãà ¹ãÆãƒÃÌÖñ› ãäÊã½ããè›ñ¡ ¾ãã ¶ããÌããÞããè ¶ããòª¥ããè‡ãðŠ¦ã ‡ã⊹ã¶ããè ‚ãÔãî¶ã ÔãªÀ ‡ã⊹ã¶ããè½ã£¾ãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¦ãÔãñÞã Ñããè.ãä‡ãŠÀ¥ã Àã½ãªãÔã ¾ãñÌãÊãñ,Ôããõ.•ã¾ãÑããè ¹ãÆãäÌã¥ã ½ããÊã¹ãìÀñ, Ñããè.‚ãÍããñ‡ãŠ ª¦¦ãã¨ã¾ã Àã•ãØãìÁ Ìã Ñããè.„½ãñÍã ÔãìÀñÍã ¶ããÌãÀ‡ãŠÀ ‚ãÔãñ †‡ãã ÔãÖã ¡ã¾ãÀñ‡ã‹›À ‚ããÖñ¦ã. ÔãªÀÞ¾ãã ‡ã⊹ã¶ããèÞãã ¶ããòª¥ããè ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ/Ôããè.‚ãã¾ã.†¶ã.¶ãâºãÀ-¾ãî-45202†½ã†Þã2018¹ããè›ãèÔããè311272 ‚ãÔãã ‚ããÖñ.¾ãñ¥ãñ¹ãƽãã¥ãñ ÔãªÀÞãñ ¹ãÆ㹦ã և㋇㊠Ìã ‚ããä£ã‡ãŠãÀã¦ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã †‡ãŠãä¨ã¦ã ‚ãÔãÊãñʾãã ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããèâÌãÀ ãäºãÊ¡ãéØã ¹Êãù¶ã ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÁ¶ã ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¥¾ããÞãñ ŸÀãäÌãÊãñ.¦¾ãã‡ãŠã½ããè ¦¾ããâ¶ããè „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ¹Êããù›Ôã ãä½ã߇㊦ããé ½ã£ãî¶ã Àãñ¡ Ìãã¾ã¡ãéØãÞãñ àãñ¨ã Ìã•ãã ‡ãŠÁ¶ã ÔãªÀ àãñ¨ã ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãñŠ‡ãŠ¡ñ Ìãߦãñ ‡ãñŠÊãñÊãñ ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ŒãÀñªãèŒã¦ãã¹ãìÌããêÞã „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ¹Êããù› ¶ãâºãÀ-25/26 ¾ãã ãä½ã߇㊦ããéÞãñ †‡ãŠãä¨ã‡ãŠÀ¥ã ‡ãñŠÊãñÊãñ ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã‡ãŠã½ããè †‡ãŠãä¨ã‡ãŠÀ¥ããÞããè ¹ãÀÌãã¶ãØããè Üãñ¦ãÊãñÊããè ‚ããÖñ.ÔãªÀÞãñ ¹ãÀÌãã¶ãØããè¶ãìÔããÀ „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ¹Êããù›ÔãÞãñ 7/12 „¦ããžããÞãñ Àñ‡ãŠãù¡Ã †‡ãŠãä¨ã¦ã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãñ ‚ããÖñ. ÔãªÀÞãñ ¹ãÆ㹦ã և㋇㊠Ìã ‚ããä£ã‡ãŠãÀã¦ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ¹Êããù›Ôã ãä½ã߇㊦ããéÌãÀ ``¶¾ãî ¹ãÌã¶ã¹ãì¨ã ¹ãÆãƒÃ¡`` ¾ãã ¶ããÌãã¶ãñ ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀãè¦ã ‚ããÖñ¦ã.ÔãªÀÞãñ ƒ½ããÀ¦ããè ½ã£ããèÊã ¹ã‹Êãù› ¶ãâºãÀ- ----- Öãè ãä½ã߇㊦ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÌã‰ãŠãèÔã ‡ãŠã¤Êããè, Öãè ØããñÓ› ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã Ôã½ã•ãÊããè Ìã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããÖãè ÔãªÀ ãä½ã߇㊦ã ܾããÌã¾ããÞããè Öãñ¦ããè. ½Ö¥ãî¶ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ Ìã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ªÀ½¾ãã¶ã ºããñÊã¥ããè ºãõŸ‡ãŠã Öãñ…¶ã ̾ãÌãÖãÀ ãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãã Ìã ̾ãÌãÖãÀãÞ¾ãã ‚ã›ãè Ìã Íã¦ããê Àñ‡ãŠãù¡Ã ‡ãŠÀ¥ãñ‡ãŠã½ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ÔãªÀÞãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ‚ãã•ã Àãñ•ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ Êãã¼ãã¦ã ãäÊãÖî¶ã Ìã ¶ããòªÌãî¶ã ªñ¦ã ‚ããÖñ¦ã.¦ãÔãñÞã ÔãªÀÞãã ªÔ¦ã Öã ØããñÀàã¶ãã©ã ¡ñÌÖÊã¹ãÔãà ¹ãÆãƒÃÌÖñ› ãäÊã½ããè›ñ¡ ¦ã¹ãóŠ ¡ã¾ãÀñ‡ã‹›À ½Ö¥ãî¶ã Ñããè.Àã‡ãñŠÍã ÞãⳇãŠãâ¦ã ‚ã½ãð¦ã‡ãŠÀ Ìã Ñããè.‚ããä¶ãÊã ‡ãŠããäÍã¶ãã©ã Ìãã¥ããè ¾ããâ¶ããè ƒ¦ãÀ ¡ã¾ãÀñ‡ã‹›À ¾ããâÞãñ ¦ã¹ãóŠ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ Êãã¼ãã¦ã ãäÊãÖî¶ã Ìã ¶ããòªÌãî¶ã ãäªÊãñÊãã ‚ãÔãî¶ã ÔãªÀÞãã ªÔ¦ã Öã „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ‡ã⊹ã¶ããèÌãÀ Ìã ¦¾ãã½ã£ããèÊã ÔãÌãà ¡ã¾ãÀñ‡ã‹›À ¾ããâÞãñÌãÀ ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ‚ããÖñ Ìã ÀãÖãèÊã. 3) ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1‚ã ¾ããâ¦ã Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããè ¾ãã ãäºã¶ãÍãñ¦ããè‡ãŠ¡ñ ÌãØãà ¢ããÊãñʾãã ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã‡ãŠã½ããè ½ãã.ãä•ãÊÖããä£ã‡ãŠãÀãè ÔããÖñºã, ¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ãèÊã ‚ããªñÍã ‰ãŠ.-½ãÖ/‡ãŠàã-3/ãäºã.Íãñ.¹ãÆ. -6- ‰ãŠ./4/191/2004, ã䪶ããâ‡ãŠ 22/11/2004 ‚ã¶Ìã¾ãñ ãäºã¶ãÍãñ¦ããè ¹ãÀÌãã¶ãØããè ãäªÊãñÊããè ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ÔãªÀ ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããè ‚ãÔãÊãñÊãã Êãñ ‚ãã…› Öã ÔãÖã¾¾ã‡ãŠ ÔãâÞããÊã‡ãŠ,¶ãØãÀÀÞã¶ãã, ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã,¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ãèÊã ¹ã¨ã ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ-•ãã.¶ãâ./¶ãØãÀÀÞã¶ãã ãäÌã¼ããØã/‚ãâ¦ããè½ã/ ãäÔ㡇ãŠãñ/67/5725, ã䪶ããâ‡ãŠ 6/02/2006 ‚ã¶Ìã¾ãñ ‚ãâãä¦ã½ããäÀ¦¾ãã ½ãâ•ãîÀ ‡ãñŠÊãñÊãã ‚ããÖñ. ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1‚ã ¾ããâ¦ã ¶ã½ãîª ‡ãñŠÊãñʾãã Øã› ¶ãâºãÀÞããè ãä½ã߇㊦ã Öãè ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ½Ö¥ãî¶ã •ããÖãèÀ ¢ããÊãñʾãã àãñ¨ããÌãÀ ¶ããØãÀãè •ããä½ã¶ã ‡ãŠ½ããÊã ½ã¾ããê㠣ããÀ¥ãã ‡ãŠã¾ãª¾ããÞãñ ‡ãŠÊã½ã 20(1)(‚ã) ¶ãìÔããÀ ½ãñ. ‚ã¹¹ãÀ ãä•ãÊÖããä£ã‡ãŠãÀãè Ìã Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè,¶ãã.•ã.‡ãŠ.½ã., ¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ãèÊã ‚ããªñÍã ‰ãŠ.- ¾ãì†ÊãÔããè/Ôããè-1/Ôãñ.20(1)(‚ã)/›ãè ‚ãù¥¡ ¡ãè/741/03, ã䪶ããâ‡ãŠ 17/09/2003 ‚ã¶Ìã¾ãñ ¦ãßñØããâÌã ªã¼ãã¡ñ ¾ããñ•ã¶ãã ½ãâ•ãîÀ ‡ãñŠÊãñÊããè ‚ããÖñ.ÔãªÀ ½ãâ•ãîÀ ¾ããñ•ã¶ãñÞ¾ãã ‚ã›ãè Ìã Íã¦ããê ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñÌãÀ ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ÀãÖ¦ããèÊã.¦¾ãã¶ãâ¦ãÀ ½ãã.‚ã¹¹ãÀ ãä•ãÊÖããä£ã‡ãŠãÀãè Ìã Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè,¶ãã•ã‡ãŠ½ã, ¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ãèÊã ¹ã¨ã ‰ãŠ.-¶ãã•ã‡ãŠ½ã/Ôããè-1/754/2007,ã䪶ããâ‡ãŠ 27/07/2007 ‚ã¶Ìã¾ãñ ¼ãîŒãâ¡ ãäÌã‰ãŠãè‡ãŠã½ããè ½ã쪦ãÌã㤠Üãñ¦ãÊãñÊããè ‚ããÖñ. 4) ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1‚ã ¾ããâ¦ã Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ¹Êããù› ¶ãâºãÀ-25 Ìã 26 ¾ãã ãä½ã߇㊦ããéÞãñ †‡ãŠãä¨ã‡ãŠÀ¥ã ‡ãñŠÊãñÊãñ ‚ãÔãî¶ã ÔãªÀ ¼ãîŒãâ¡ †‡ãŠãä¨ã‡ãŠÀ¥ã ‡ãŠÀ¥ãñ‡ãŠã½ããè ½ãã.‚ã¹¹ãÀ ãä•ãÊÖããä£ã‡ãŠãÀãè Ìã Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè, ¶ãã.•ã.‡ãŠ.½ã.,¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ãèÊã ¹ã¨ã ‰ãŠ.- •ãã.‰ãŠ.¶ãã.•ã.‡ãŠ.½ã./Ôããè-1/527/2013, ã䪶ããâ‡ãŠ 11/11/2013 ‚ã¶Ìã¾ãñ ¹ãÀÌãã¶ãØããè ãäªÊãñÊããè ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ½ãã.„¹ã ‚ããä¼ã¾ãâ¦ãã, ¶ãØãÀÀÞã¶ãã ãäÌã¼ããØã,¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã, ¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ãèÊã ¹ã¨ã ‰ãŠ.- ºããè-2/296/1288, ã䪶ããâ‡ãŠ 21/08/2015 ‚ã¶Ìã¾ãñ †‡ãŠãä¨ã‡ãŠÀ¥ãã‡ãŠã½ããè ¹ãÀÌãã¶ãØããè ãäªÊãñÊããè ‚ããÖñ. ¦¾ãã¶ãìÔããÀ ÔãªÀ ¹Êããù›Ôã ãä½ã߇㊦ããéÞãñ 7/12 „¦ããžããÞãñ Àñ‡ãŠãù¡Ã †‡ãŠãä¨ã¦ã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãñ ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã‡ãŠã½ããè Àñ‡ãŠãù¡ÃÊãã ¶ããòª ‰ãŠ.- 10752 Öãè ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊããè ‚ããÖñ. 5) ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1‚ã ¾ããâ¦ã Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããéÌãÀ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¥¾ããÞãñ „−ñÍãã¶ãñ ¡ãè ¢ããñ¶ã½ã£¾ãñ Ìãã¹ãÀã¦ã ¾ãñ¥ããÀñ ›ãè.¡ãè.‚ããÀ.Ôã›ãêãä¹ãŠ‡ãñŠ› ¶ãâºãÀ-709/ºã ¾ãã½ã£ããèÊã ›ãè.¡ãè.‚ããÀ.àãñ¨ã 248.00 Þããõ.½ããè. Öñ àãñ¨ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ½ãñ.Öù¹ããè Öãñ½ã ¡ñÌÖÊã¹ãÔãà ¦ã¹ãóŠ ¼ããØããèªãÀ Ñããè.ã䪶ãñÍ㠇㊶Öõ¾¾ããÊããÊã ½ã¶ãÌãã¥ããè ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã ã䪶ããâ‡ãŠ 14/08/2015 Àãñ•ããè ›ãè.¡ãè.‚ããÀ.àãñ¨ããÞãñ ‡ãŠã¾ã½ã ¹ãŠÀãñ‡ã‹¦ã ŒãÀñªãèŒã¦ã ¾ãã ªÔ¦ãã¶Ìã¾ãñ Üãñ¦ãÊãñÊãñ ‚ããÖñ.ÔãªÀÞã㠪Ԧ㠽ãñ.ÔãÖ ªì¾¾ã½ã ãä¶ãºãâ£ã‡ãŠ ÔããÖñºã, ÌãØãÃ2,¶ãããäÍã‡ãŠ-1 ¾ããâÞãñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ãã¦ã ªÔ¦ã ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ-7352/2015 ‚ã¶Ìã¾ãñ ¶ããòªãäÌãÊãñÊãã ‚ããÖñ. ÔãªÀÞãñ ›ãè.¡ãè.‚ããÀ.àãñ¨ããÞãã Ìãã¹ãÀ ‡ãŠÁ¶ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ¾ãã¹ãìÌããê ÔãªÀ ãä½ã߇㊦ããèÌãÀ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¶ã‡ãŠãÍãã ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÁ¶ã Üãñ¦ãÊãñÊãã ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã‡ãŠã½ããè ‡ãŠã¾ãÇãŠãÀãè ‚ããä¼ã¾ãâ¦ãã, ¶ãØãÀÀÞã¶ãã,¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã,¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ãèÊã ¹ã¨ã ‰ãŠ.- †Êㆶã¡ãè/ºããè¹ããè/ºããè-2/296/1288, ã䪶ããâ‡ãŠ 21/08/2015 ‚ã¶Ìã¾ãñ ‡ãŠ½ãñ¶Ôã½ãò› Ôã›ãêãä¹ãŠ‡ãñŠ› Üãñ¦ãÊãñÊãñ ‚ããÖñ.ÔãªÀÞãñ ¶ã½ãîª ‡ãñŠÊãñÊãñ ›ãè.¡ãè.‚ããÀ.Þãñ àãñ¨ã,¦¾ããÌãÀ ½ãâ•ãîÀ ‡ãñŠÊãñÊãã ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¶ã‡ãŠãÍãã Ìã ¦¾ããÔããŸãè ¼ãÀÊãñʾãã À‡ãŠ½ãã ƒ¦¾ããªãèÞãñ ÔãÌãà և㋇㊠Ìã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Ìã ½ããÊã‡ãŠãè Öãè ã䪶ããâ‡ãŠ 18/07/2019 Àãñ•ããèÞãñ ŒãÀñªãèŒã¦ãã¶ãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ÖÔ¦ããâ¦ãÀãè¦ã ‡ãñŠÊãñÊããè ‚ããÖñ.ÔãªÀÞãñ ›ãè.¡ãè.‚ããÀ.àãñ¨ããÞãã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ãã½ã£¾ãñ Ìãã¹ãÀ ‡ãñŠÊãñÊãã ‚ããÖñ. -7- ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1‚ã ¾ããâ¦ã Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããèâÌãÀ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¥ãñ‡ãŠã½ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè 155.00 Þããõ.½ããè. ƒ¦ã‡ã‹¾ãã àãñ¨ãã‡ãŠã½ããè †¹ãŠ.†Ôã.‚ãã¾ã.ãä¹ãƽããè¾ã½ã ½Ö¥ãî¶ã Á.4,65,000/- ƒ¦ã‡ãŠãè À‡ã‹‡ãŠ½ã ã䪶ããâ‡ãŠ 30/07/2019 Àãñ•ããè ¼ãÀÊãñÊããè ‚ããÖñ. ¦¾ãã¶ãìÔããÀ ÔãªÀ ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ããÔããŸãè 155.00 Þããõ.½ããè. ƒ¦ã‡ã‹¾ãã †¹ãŠ.†Ôã.‚ãã¾ã.ãä¹ãƽããè¾ã½ãÞãñ àãñ¨ããÞãã Ìãã¹ãÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãã ‚ããÖñ. 6) ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1‚ã ¾ããâ¦ã Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ¹Êããù›Ôã ãä½ã߇㊦ããéÔãâºãâ£ãã¶ãñ ½ãã.‚ãã¾ãì‡ã‹¦ã,¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã,¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ãèÊã ‚ããªñÍã ‰ãŠ.-515, ã䪶ããâ‡ãŠ 27/07/2018 ¶ãìÔããÀ 6 ½ããè›À Ìã 7.50 ½ããè›À ÁâªãèÞãñ ÀÔ¦ãñ ªãñ¶Öãè ºãã•ãî¶ãñ Ôã½ãã¶ã Áâªãè‡ãŠÀ¥ã ªÍãÃÌãî¶ã 9 ½ããè›À Áâªãè‡ãŠÀ¥ã ‡ãŠÀ¥ãñ ¾ãã‡ãŠã½ããè ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã,¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ãèÊã ¹ã¨ã ‰ãŠ.-•ãã.‰ãŠ./¶ããä¶ããäÌã/ÌããäÍã/ 3237,ã䪶ããâ‡ãŠ 23/04/2019 ‚ã¶Ìã¾ãñ ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1‚ã ¾ããâ¦ã Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããéÞãñ †‡ãã àãñ¨ãã½ã£ãî¶ã 18.94 Þããõ.½ããè. ƒ¦ã‡ãñŠ àãñ¨ã ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã, ¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâ¶ãã ÖÔ¦ããâ¦ãÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãñ ‚ããÖñ. ¦¾ãã‡ãŠã½ããè „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããèÞãñ Àñ‡ãŠãù¡ÃÊãã ¶ããòª ‰ãŠ.- 12663 Öãè ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊããè ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã¶ãìÔããÀ ÔãªÀ àãñ¨ããÔã ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã, ¶ãããäÍã‡ãŠ Þãñ ¶ããâÌã ÊããÌ㥾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãñ ‚ããÖñ.ÔãªÀÞãñ àãñ¨ãã¹ããñ›ãè ãä½ãߥããÀã †¹ãŠ.†Ôã.‚ãã¾ã.Öã ¾ãã ªÔ¦ãã¦ããèÊã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããèÞã Ìãã¹ãÀ¥ãñÞãã ‚ããÖñ.ÔãªÀÞããè ºããºã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ½ã㶾ã Ì㠇㊺ãîÊã ‡ãñŠÊãñÊããè ‚ããÖñ. ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1‚ã ¾ããâ¦ã Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñÊããè ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããè ¦ãßñØããâÌã ªã¼ãã¡ñ ¾ããñ•ã¶ãñ¦ããèÊã ‚ããÖñ. ½Ö¥ãî¶ã ÔãªÀ ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããèâÌãÀ ¾ãã¹ãìÌããê ºããâ£ã‡ãŠã½ã ‡ãñŠÊãñÊãñ ‚ãÔãî¶ã ÔãªÀÞãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¥ãñÔããŸãè ãäºãÊ¡ãéØã ¹Êãù¶ã ½ãâ•ãîÀ ‡ãñŠÊãñÊãã ‚ããÖñ. ¦¾ããºããºã¦ã ‡ãŠã¾ãÇãŠãÀãè ‚ããä¼ã¾ãâ¦ãã, ¶ãØãÀÀÞã¶ãã ãäÌã¼ããØã, ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã,¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ãèÊã ¹ã¨ã ‰ãŠ.-†Êㆶã¡ãè/ºããè¹ããè/Ôããè¡ãè/287, ã䪶ããâ‡ãŠ 3/06/2019 ‚ã¶Ìã¾ãñ ‡ãŠ½ãñ¶Ôã½ãò› Ôã›ãêãä¹ãŠ‡ãñŠ› ãäªÊãñÊãñ ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ¦ãß ½ã•ãʾããÞãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¹ãì¥ãà ‡ãñŠÊãñÊãñ ‚ããÖñ Ìã ÔãªÀÞãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¹ãì¥ãà ¢ããʾããºããºã¦ã ‡ãŠã¾ãÇãŠãÀãè ‚ããä¼ã¾ãâ¦ãã,¶ãØãÀ ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ãäÌã¼ããØã, ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã,¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ãèÊã ¹ã¨ã ‰ãŠ.- •ããÌã‡ãŠ ¶ãâºãÀ/¶ããä¶ããäÌã/23148/2019,ã䪶ããâ‡ãŠ 29/06/2019 ‚ã¶Ìã¾ãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¹ãì¥ãæÌããÞãã ªãŒãÊãã Üãñ¦ãÊãñÊãã ‚ããÖñ. 7) ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1‚ã ¾ããâ¦ã Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããèâÌãÀ ƒ½ããÀ¦ã ºããâ£ã¥ãñ‡ãŠã½ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ¹ãÆ㹦㠂ãÔãÊãñʾãã և㋇㊠Ìã ‚ããä£ã‡ãŠãÀã¦ã ãäºãÊ¡ãéØã ¹Êãù¶ã ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÁ¶ã Üãñ¦ãÊãñÊãã ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã‡ãŠã½ããè ‡ãŠã¾ãÇãŠãÀãè ‚ããä¼ã¾ãâ¦ãã, ¶ãØãÀÀÞã¶ãã ãäÌã¼ããØã, ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã, ¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ãèÊã ¹ã¨ã ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ-†Êㆶã¡ãè/ºããè¹ããè/Ôããè¡ãè/485,ã䪶ããâ‡ãŠ 2/08/2019 ‚ã¶Ìã¾ãñ ‡ãŠ½ãñ¶Ôã½ãò› Ôã›ãêãä¹ãŠ‡ãñŠ› Üãñ¦ãÊãñÊãñ ‚ããÖñ. ÔãªÀÞãã ãäºãÊ¡ãéØã ¹Êãù¶ã Öã ¹ãìÌãÃØãã½ããè ½ããÊã‡ãŠ Ôããõ.‡ãŠÊ¹ã¶ãã ¹ãÆãäÌã¥ã‡ã슽ããÀ ¹ã㛇ãŠÀ ¾ããâÞãñ ¶ããÌãã¶ãñ ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãã Öãñ¦ãã. ¦¾ãã¶ãâ¦ãÀ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ÔãªÀÞãã ½ãâ•ãîÀ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¶ã‡ãŠãÍãã Ìã ¦¾ããÞããè ¹ãÀÌãã¶ãØããè Öãè ¦¾ããâÞãñ ¶ããÌããÌãÀ ‡ãŠÁ¶ã Üãñ¦ãÊããè ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã‡ãŠã½ããè ‡ãŠã¾ãÇãŠãÀãè ‚ããä¼ã¾ãâ¦ãã, ¶ãØãÀÀÞã¶ãã, ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã,¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ãèÊã ¹ã¨ã ‰ãŠ.- †Êㆶã¡ãè/¡ºÊ¾ãî†Ôã /ºããè¹ããè/ºããè-4/Ôããè¡ãè/362, ã䪶ããâ‡ãŠ 11/09/2019 Àãñ•ããè ¹ãÀÌãã¶ãØããè ãäªÊãñÊããè ‚ããÖñ.¦ãÔãñÞã ¾ãã¶ãâ¦ãÀ ÔãªÀÞãñ ãäºãÊ¡ãéØã ¹Êãù¶ã½ã£¾ãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ‡ãŠãÖãè ªìÁÔ¦¾ãã/Ôãì£ããÀ¥ãã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞ¾ãã -8- ‚ãÔãʾããÔã ÔãªÀÞ¾ãã ªìÁÔ¦¾ãã ‡ãŠÁ¶ã ¦¾ããÞãã ãäÀÌÖãƒÃ•ã ãäºãÊ¡ãéØã ¹Êãù¶ã ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÀ¥¾ããÞãñ ÔãÌãà և㋇㊠Ìã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ‚ããÖñ¦ã. ¦¾ãã‡ãŠã½ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ Öñ ¾ãã ªÔ¦ãã¶ãñ Ôãâ½ã¦ããè ªñ¦ã ‚ãÔãî¶ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ Öñ ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞããè ‚ã㡇ãŠãŸãè ãä¶ã½ããå㠇ãŠÀ¥ããÀ ¶ããÖãè¦ã. 8) „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ¶ã½ãîª ‡ãñŠÊ¾ãã¹ãƽãã¥ãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ‡ãŠÊã½ã 1‚㠽㣾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèâÌãÀ ``¶¾ãî ¹ãÌã¶ã¹ãì¨ã ¹ãÆãƒÃ¡’’ ¾ãã ¶ããÌãã¶ãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¥¾ããÞãñ ŸÀãäÌãÊãñ ‚ãÔãî¶ã ÔãªÀÞãñ ƒ½ããÀ¦ããè ½ã£¾ãñ ÔãÖã ½ã•ãÊãñ ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã½ã£¾ãñ ¹ããäÖʾãã ½ã•ãʾãã¹ããÔãî¶ã ¦ãñ ÔãÖã̾ãã ½ã•ãʾãã¹ã¾ãĦ㠹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ½ã•ãʾããÌãÀ ÞããÀ ¹ã‹Êãù›Ôã ‚ãÍãã ÔÌãÁ¹ããÞ¾ãã ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ÔãìÁ ‡ãñŠÊãñÊãñ ‚ããÖñ. 9) „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ¶ã½ãîª ºããâ£ã‡ãŠã½ãã¦ããèÊã ``¶¾ãî ¹ãÌã¶ã¹ãì¨ã ¹ãÆãƒÃ¡’’¾ãã ƒ½ããÀ¦ããè¦ããèÊã -------- ½ã•ãʾãã ÌãÀãèÊã ¹ã‹Êãù› ¶ãâºãÀ----- ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ãäÌã‰ãŠãè ‡ãŠÀ¥¾ããÞãñ ŸÀãäÌãÊãñ. 10) ÔãªÀ ``¶¾ãî ¹ãÌã¶ã¹ãì¨ã ¹ãÆãƒÃ¡’’¾ãã ¹ãÆãñ•ãñ‡ã‹› ‡ãŠÀãè¦ãã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ÔÌãã½ããè ‚ãÔããñãäÔ㆛Ôã ¾ãã ÌããÔ¦ãì ãäÌãÍããÀª (‚ãã‡ãŠãê›ñ‡ã‹›)¾ããâÞããè ¶ãñ½ã¥ãî‡ãŠ ‡ãñŠÊãñÊããè ‚ãÔãî¶ã ¦ãñ ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ‡ãŠã½ã ºãÜã¦ã ‚ããÖñ¦ã. 11) ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ``¶¾ãî ¹ãÌã¶ã¹ãì¨ã ¹ãÆãƒÃ¡’’Öã ¹ãÆãñ•ãñ‡ã‹› ãäÀ¾ãÊã ƒÔ›ñ› ÀñؾãìÊãñ›Àãè ‚ãù©ããùãäÀ›ãè ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ ãäª ãäÀ¾ãÊã ƒÔ›ñ› (ÀñؾãìÊãñÍã¶ã ‚ãù¥¡ ¡ñÌÖÊã¹ã½ãò›) ‚ãù‡ã‹›,2016 Þãñ ¦ãÀ¦ãìªãè ¶ãìÔããÀ ¶ããòª¥ããè ‡ãñŠÊãñÊãã ‚ãÔãî¶ã ¦¾ããÞãã ¶ããòª¥ããè ‰ãŠ.------------------, ã䪶ããâ‡ãŠ ---/---/2019 ‚ãÔãã ‚ããÖñ. ¦¾ããÞããè ¹ãƦ㠹ãÆÔ¦ãì¦ãÞãñ ªÔ¦ããÔã •ããñ¡ÊãñÊããè ‚ããÖñ. 12) ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ``¶¾ãî ¹ãÌã¶ã¹ãì¨ã ¹ãÆãƒÃ¡’’¾ãã ¹ãÆãñ•ãñ‡ã‹›Þãñ ƒ½ããÀ¦ããè‡ãŠÀãè¦ãã ԛȇã‹ÞãÀÊã ãä¡¢ããƒÃ¶ã Ìã ¡ÈãùƒÄØã ‡ãŠÀãè¦ãã ÔÌãã½ããè ‚ãÔããñãäÔ㆛Ôã ¾ããâÞããè ԛȇã‹ÞãÀÊã ƒâãä•ããä¶ã¾ãÀ ½Ö¥ãì¶ã ¶ãñ½ã¥ãî‡ãŠ ‡ãñŠÊãñÊããè ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¹ãì¥ãà ÖãñƒÃ ¹ããÌãñ¦ããñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ‚ãã‡ãŠãê›ñ‡ã‹› Ìã ԛȇã‹ÞãÀÊã ƒâãä•ããä¶ã‚ãÀ ¾ããâÞããè ̾ããÌãÔãããä¾ã‡ãŠ ªñŒãÀñŒã ½ã㶾ã ÀãÖãèÊã. 13) ÔãªÀÞãñ ªÔ¦ããÔããñºã¦ã ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ ÔãÊÊããØããÀ/Ìã‡ãŠãèÊã ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã Üãñ¦ãÊãñÊãã ›ã¾ã›Êã ãäÀ¹ããñ›Ã ¹ããäÀãäÍãÓ›-‚ã ÌãÀ •ããñ¡ÊãñÊãã ‚ãÔãî¶ã ãä½ã߇㊦ããèÞãñ ›ã¾ã›Êãºããºã¦ãÞããè ‡ãŠãØ㪹ã¨ã ¹ããäÀãäÍãÓ›-ºã ½ã£¾ãñ •ããñ¡¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãñ ‚ããÖñ¦ã. ¦ãÔãñÞã ÔãªÀ ƒ½ããÀ¦ã ºããâ£ã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ã ‚ãÔãÊãñʾãã ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããèâÞãã ½ãâ•ãîÀ Êãñ ‚ãã…› ¹Êãù¶ã Öã ¹ããäÀãäÍãÓ›-Ôããè-1 ÌãÀ •ããñ¡ÊãñÊãã ‚ããÖñ Ìã ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã, ¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâ¶ããè ÔãªÀ ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¶ã‡ãŠãÍãã ½ãâ•ãîÀ ‡ãñŠÊãñÊãã ‚ãÔãî¶ã ÔãªÀÞãã ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¶ã‡ãŠãÍãã ¾ãã ªÔ¦ããÔã ¹ããäÀãäÍãÓ›-Ôããè-2 ÌãÀ •ããñ¡¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãã ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ªñ¥ããÀ ‚ãÔãÊãñʾãã ÔãìŒãÔãìãäÌã£ããâÞãã ¦ã¹ããäÍãÊã Öã ¾ãã ªÔ¦ããÞãñ ÍãñÌã›ãè ÔãìãäÌã£ããâÞãñ ¹ããäÀãäÍãÓ›ã¦ã ¶ã½ãîª ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãã ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ÔãªÀ ¹ãÆã•ãñ‡ã‹›Þãñ ÀñÀã ‡ãŠã¾ãª¾ãã¶Ìã¾ãñ ¶ããòª¥ããè ‡ãñŠÊãñÊãñ ¶ããòª¥ããè ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã Öñ ¾ãã ªÔ¦ããÔããñºã¦ã •ããñ¡¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãñ ‚ããÖñ. 14) ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ‡ãŠÊã½ã 1‚㠽㣾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèÞãñ ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ ½ããÊã‡ãŠ Ì㠇㊺•ãñªãÀ ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã ‚ã¶ãìÓãâØãã¶ãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀãè¦ãã ‚ãÔãÊãñʾãã ƒ½ããÀ¦ããè¦ããèÊã ¦ã¾ããÀ Öãñ¥ããžãã Ôãªãä¶ã‡ãŠã -9- ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ÌãñØãÌãñØãß¾ãã ŒãÀñªãèªãÀãâ¶ãã ãäÌã‰ãŠãè ‡ãŠÀ¥¾ããÞãã Ôãâ¹ãì¥ãùã¥ãñ և㋇㊠‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã ‚ã¶ãìÓãâØãã¶ãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ŒãÀñªãèªãÀãâ‡ãŠ¡î¶ã ½ããñºãªÊãã À‡ã‹‡ãŠ½ã ãäÔÌã‡ãŠãÁ Íã‡ãŠ¦ãã¦ã. 15) ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1‚ã ¾ããâ¦ã Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããè Ìã ¦¾ããÌãÀãèÊã ºããâ£ã‡ãŠã½ã Öñ ãä¶ãÌãó£ã ‚ãÔãî¶ã ÔãªÀ ãä½ã߇㊦ããè ‚ãã½Öãè, ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ¾ãã¹ãìÌããê ‡ãŠãñŸñÖãè ØãÖã¥ã, ªã¶ã, ºããäàãÔã, ãäÊã¶ã, ãäÊã•ã, ‚ã¸ãÌãÔ¨ã, •ã¹¦ããè •ãã½ããè¶ã‡ãŠãè, ½ãð¦¾ãì¹ã¨ã, ‡ãŠãñ¥ã¦ãñÖãè ‡ãŠÀãÀ,½ãªãÀ ¾ããâ¦ã ‚ãØãÀ ‚㶾㠇ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ½ããØããöãñ •ã¡•ããñŒã½ããè¦ã Øãìâ¦ããäÌãÊãñʾãã ¶ããÖãè¦ã.¦ãÔãñÞã ÌãÀ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãŠ¡î¶ã ‚ãØãÀ ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãñŠ‡ãŠ¡î¶ã ‚ãØãÀ ‚㶾㠇ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãñ‡ãŠ¡î¶ã ‚ãù‡ã‹Ìãã¾ãÀ ‚ãØãÀ ãäÀ‡ã‹Ìãã¾ãÀ ¢ããÊãñʾãã ¶ããÖãè¦ã ‚ãØãÀ ¾ãã ºããºã¦ã ‚ãã½ÖãâÊãã ‚ãã•ã ¹ããÌãñ¦ããñ ¶ããñ›ãèÔãã ãä½ãßãÊãñʾãã ¶ããÖãè¦ã. ¦ãÔãñÞã ÌãÀ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèºããºã¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ‡ãŠãñ›ãæã, ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞ¾ãã ‡ãñŠÔãñÔã ÞããÊãî ¶ããÖãè¦ã ‚ãØãÀ ¹ãò¡ãèØã ¶ããÖãè¦ã.Öñ ÔãÌãà ‚ãã½Öãè ¦ãì½ÖãâÔã ãäÌãÍÌããÔãã¶ãñ ÔããâØãî¶ã ¼ãÀÌãÍãã¶ãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¦ã ‚ããÖãñ¦ã. 16) ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ãäÌã¶ãâ¦ããèÌãÁ¶ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãä½ã߇㊦ããèÞãñ ›ã¾ã›Êã ºããºã¦ãÞãñ ÔãÌãà ‡ãŠãØ㪹ã¨ã ¦ãÔãñÞã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ‚ãã‡ãŠãê›ñ‡ã‹› ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã ¦ã¾ããÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãã ¹Êãù¶ã, ãä¡¢ããƒÃ¶ã Ìã ƒ¦ãÀ ¦ã¹ããäÍãÊã ¦ãÔãñÞã ãäÀ¾ãÊã ƒÔ›ñ› (ÀñؾãìÊãñÍã¶ã ‚ãù¥¡ ¡ñÌÖÊã¹ã½ãò›) ‚ãù‡ã‹›, 2016 Ìã ¦¾ããÞãñ ãä¶ã¾ã½ã Ìã „¹ããä¶ã¾ã½ã ¾ãã ‚ã¶ãìÓãâØãã¶ãñ ‚ããÌã;ã‡ãŠ ªÔ¦ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ¦¾ããâÞãñ ›ã¾ã›Êã ºããºã¦ãÞãñ Œãã¨ããè ‡ãŠÀãè¦ãã ªãŒããäÌãÊãñÊãñ ‚ããÖñ¦ã.¦ãÔãñÞã ÔãªÀ ‡ãŠãØ㪹ã¨ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞãñ ªÔ¦ããÔã •ããñ¡¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãñ ‚ããÖñ. ¦¾ããÞãã ¦ã¹ããäÍãÊã ŒããÊããèÊã¹ãƽãã¥ãñ - (‚ã) ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ Ìã‡ãŠãèÊã ¾ããâÞãñ ½ãã¹ãʦ㠪ñ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãã ›ã¾ã›Êã ãäÀ¹ããñ›Ã (ºã) ãä½ã߇㊦ããèÞãã 7/12 „¦ããÀã (‡ãŠ) ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã, ¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãã ãäºãÊ¡ãéØã ¹Êãù¶ã (¡) ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ãäÌã‰ãŠãè ‡ãŠÀãè¦ã ‚ãÔãÊãñʾãã Ôãªãä¶ã‡ãŠã Ìã ¦¾ããÞãã ¦ã¹ããäÍãÊããÞãã ¶ã‡ãŠãÍãã 17) ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1‚㠽㣾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèÌãÀ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¥ãñ‡ãŠã½ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ÌãñßãñÌãñßãè ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã, ¶ãããäÍã‡ãŠ ¦ãÔãñÞã ƒ¦ãÀ Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãñ‡ãŠ¡î¶ã ãäºãÊ¡ãéØã ¹Êãù¶ã, ¦ã¹ããäÍãÊã ƒÊãñÌãñÍã¶ã Ôãñ‡ã‹Íã¶Ôã ÔãªÀãèÊã ƒ½ããÀ¦ããè‡ãŠÀãè¦ãã ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÁ¶ã Üãñ¦ãÊãñÊãñ ‚ãÔãî¶ã ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¹ãì¥ãà ‡ãŠÀ¥ãñ‡ãŠã½ããè ÌãñßãñÌãñßãè ÊããØã¥ããžãã „ÌãÃãäÀ¦ã ¹ãÀÌãã¶ãؾãã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ¹ãÆ㹦㠇ãŠÁ¶ã ܾããÌã¾ããÞ¾ãã ‚ããÖñ¦ã. 18) ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1‚㠽㣾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèÌãÀ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¥ãñ‡ãŠã½ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã,¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã ¹ãÀÌãã¶ãØããè ¹ãÆ㹦㠇ãñŠÊãñÊããè ‚ãÔãî¶ã ÔãªÀ ¹ãÀÌãã¶ãØããè ‡ãŠãÖãè ‚ã›ãè,Íã¦ããê Ìã ºãâ£ã¶ãñ ›ã‡ãŠÊãñÊããè ‚ãÔãî¶ã ¦¾ããÞãñ ¦ãâ¦ããñ¦ãâ¦ã ¹ããÊã¶ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãñ ‚ããÖñ. 19) „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ¶ã½ãîª ‡ãñŠÊãñʾãã ¹Êãù¶ã ¹ãƽãã¥ãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ‡ãŠÊã½ã 1‚㠽㣾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèÌãÀ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ÔãìÁ ‡ãñŠÊãñÊãñ ‚ããÖñ. - 10 - 20.1)‡ãŠÊã½ã 1‚㠽㣾ãñ ¦ã¾ããÀ Öãñ¥ããžãã ``¶¾ãî ¹ãÌã¶ã¹ãì¨ã ¹ãÆãƒÃ¡’’¾ãã ƒ½ããÀ¦ããè¦ããèÊã ----------- ½ã•ãʾãã ÌãÀãèÊã Ôãªãä¶ã‡ãŠã ¶ãâºãÀ----- ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ãäÌã‰ãŠãè ‡ãŠÀ¥ãñ ‡ãŠã½ããè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠÊããè.ÔãªÀ Ôãªãä¶ã‡ãŠã ¶ãâºãÀ----- ãäÖÞãñ ‡ãŠã¹ãó› àãñ¨ã ------ Þããõ.½ããè. ƒ¦ã‡ãñŠ ‚ããÖñ. 20.2)¦ãÔãñÞã ÔãªÀ ¹ã‹Êãù› ãä½ã߇㊦ããèÞãñ ãä¶ãÌÌãß Ìãã¹ãÀã¦ã ¾ãñ¥ããžãã àãñ¨ãã½ã£¾ãñ ‡ãŠã¹ãó› àãñ¨ã, ºããʇ㊶ããè/›ñÀñÔã,‚ãâ¦ãØãæ㠹ãùÔãñ•ãñÔã,ÔãÌÖãêÔã †ãäÀ¾ãã,¡Èã¾ãºããʇ㊶ããè/¾ãî›ãèÊããè›ãè ƒ¦¾ããªãè Ôã½ãããäÌãÓ› ‚ããÖñ¦ã Ìã ÀãÖ¦ããèÊã.¦ãÔãñÞã ÔãªÀ ¹ã‹Êãù› ãä½ã߇㊦ããèÞãñ ãä¶ãÌÌãß Ìãã¹ãÀã¦ã ¾ãñ¥ããÀñ àãñ¨ã ----- Þããõ.½ããè. ƒ¦ã‡ãñŠ ‚ããÖñ. 21) „¼ã¾ã¦ããâ¶ããè †‡ãŠ½ãñ‡ãŠãâ¶ãã ªãŒããäÌãʾãã¶ãìÔããÀ ¦ãÔãñÞã ½ã㶾ã¦ãã Ìã ãäÌãÍÌããÔã ãäªÊ¾ãã¶ãìÔããÀ „¼ã¾ã¦ããâÞãñ ªÀ½¾ãã¶ã ŸÀÊãñʾãã ‚ã›ãè Ìã Íã¦ããëÞãñ ¦ãÔãñÞã ÊããØãî ‚ãÔãÊãñʾãã ‡ãŠã¾ã²ãã¶ãìÔããÀ ŒããÊããèÊã ‚ã›ãè Ìã Íã¦ããêÌãÀ „¼ã¾ã¦ããâ ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ãäÊãÖî¶ã Ìã ¶ããòªÌãî¶ã ªñ¦ã Ìã Üãñ¦ã ‚ããÖñ¦ã. ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ¶ããòªãäÌã¥ãñ¹ãìÌããê ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ¾ããŒããÊããè ¶ã½ãîª ‡ãñŠÊ¾ãã¹ãƽãã¥ãñ À‡ã‹‡ãŠ½ã Á.---,00,000/-(‚ãàãÀãè Á¹ã¾ãñ --------------- ½ãã¨ã) ƒ¦ã‡ãŠãè ½ããñºãªÊ¾ããÞ¾ãã À‡ãŠ½ãñ¹ãõ‡ãŠãè ‚ãù¡ÌÖã¶Ôã ½Ö¥ãî¶ã ãäªÊãñÊããè ‚ãÔãî¶ã ÔãªÀÞããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ¹ãÆ㹦㠢ããÊãñÊããè ‚ããÖñ, ¦¾ããÞãã ¼ãÀ¥ãã ¦ã¹ããäÍãÊã ŒããÊããèÊã¹ãƽãã¥ãñ- Á.---,000/- ‚ãàãÀãè Á¹ã¾ãñ --------------½ãã¨ã ƒ¦ã‡ãŠãè À‡ã‹‡ãŠ½ã ã䪶ããâ‡ãŠ ---/---- /2019 Àãñ•ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ÀãñŒã ÔÌãÁ¹ãã¦ã ãäªÊããè ¦ããè ãä½ãßãÊããè, ¼ãÀ¥¾ããºããºã¦ã ‡ãŠãÖã膇㊠¦ã‰ãŠãÀ ¶ããÖãè. Á.--,00,000/- ‚ãàãÀãè Á¹ã¾ãñ ---------- ½ãã¨ã ƒ¦ã‡ãŠãè À‡ã‹‡ãŠ½ã ã䪶ããâ‡ãŠ ---/---/2019 Àãñ•ããèÞãã Þãñ‡ãŠ ¶ãâºãÀ--------,----------------------- ‚ã¶Ìã¾ãñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ãäªÊããè ¦ããè ãä½ãßãÊããè, ¼ãÀ¥¾ããºããºã¦ã ‡ãŠãÖã膇㊠¦ã‰ãŠãÀ ¶ããÖãè. Á.--,00,000/- ‚ãàãÀãè Á¹ã¾ãñ ---------- ½ãã¨ã ƒ¦ã‡ãŠãè À‡ã‹‡ãŠ½ã ã䪶ããâ‡ãŠ ---/---/2019 Àãñ•ããèÞãã Þãñ‡ãŠ ¶ãâºãÀ--------,----------------------- ‚ã¶Ìã¾ãñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ãäªÊããè ¦ããè ãä½ãßãÊããè, ¼ãÀ¥¾ããºããºã¦ã ‡ãŠãÖã膇㊠¦ã‰ãŠãÀ ¶ããÖãè. ¦ãÔãñÞã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãä½ã߇㊦ããè¦ããèÊã „ÌãÃãäÀ¦ã À‡ã‹‡ãŠ½ã ªÔ¦ãã¦ã ¹ãì¤ñ ¶ã½ãîª ‡ãñŠÊ¾ãã¹ãƽãã¥ãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ªñ¥¾ããÞãñ ½ã㶾ã Ì㠇㊺ãîÊã ‡ãñŠÊãñÊãñ ‚ããÖñ. ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ``¶¾ãî ¹ãÌã¶ã¹ãì¨ã ¹ãÆãƒÃ¡’’Öã ¹ãÆãñ•ãñ‡ã‹› ãäÀ¾ãÊã ƒÔ›ñ› ÀñؾãìÊãñ›Àãè ‚ãù©ããùãäÀ›ãè ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ ãäª ãäÀ¾ãÊã ƒÔ›ñ› (ÀñؾãìÊãñÍã¶ã ‚ãù¥¡ ¡ñÌÖÊã¹ã½ãò›) ‚ãù‡ã‹›,2016 Þãñ ¦ãÀ¦ãìªãè¶ãìÔããÀ - 11 - ¶ããòª¥ããè ‡ãñŠÊãñÊãã ‚ãÔãî¶ã ¦¾ããÞãã ¶ããòª¥ããè ‰ãŠ.--------------, ã䪶ããâ‡ãŠ ---/---/2019 ‚ãÔãã ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ÔãªÀ ‡ãŠã¾ã²ããÞãñ ‡ãŠÊã½ã 13 ¶ãìÔããÀ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ºãÀãñºãÀ ‡ãŠÊã½ã 1ºã ½ã£¾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèºããºã¦ãÞãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ‚ãâ½ãÊãã¦ã ‚ãã¥ã¥ãñ ¦ãÔãñÞã Àãä•ãÔ›ÈñÍã¶ã ‚ãù‡ã‹›,1908 ‚ã¶Ìã¾ãñ ¶ããòªãäÌã¥ãñ ‚ããÌã;ã‡ãŠ ‚ããÖñ.¦¾ãã ‚ã¶ãìÓãâØãã¶ãñ ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ¶ããòªãäÌ㥾ãã¦ã ¾ãñ¦ã ‚ããÖñ. ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞ¾ãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ãã¦ã ¶ã½ãîª ‡ãñŠÊãñʾãã „¼ã¾ã¦ããâ¶ããè ½ã㶾㠇ãñŠÊãñʾãã ‚ã›ãè Ìã Íã¦ããë¶ãã ‚ã£ããè¶ã ÀãÖî¶ã ‡ãŠÊã½ã 1ºã ½ã£¾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñÊããè ãä½ã߇㊦ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ãäÌã‰ãŠãè ‡ãŠÀ¥¾ããÞãñ ¦ãÔãñÞã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ Öñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã ŒãÀñªãè Üãñ¥¾ããÞãñ ½ã㶾ã Ì㠇㊺ãîÊã ‡ãŠÀãè¦ã ‚ããÖñ¦ã. ¦¾ãã ‚ã¶ãìÓãâØãã¶ãñ ÔãªÀÞãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã „¼ã¾ã¦ããâ¶ããè ÔããàããèªãÀãâÔã½ãàã ŒããÊããèÊã¹ãƽãã¥ãñ ½ã㶾ã Ì㠇㊺ãîÊã ‡ãñŠÊãñÊãã ‚ããÖñ. 1. ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã,¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã ÌãñßãñÌãñßãè ¹ãÆ㹦㠇ãñŠÊãñʾãã ½ãâ•ãîÀ ¶ã‡ãŠãÍãã¹ãƽãã¥ãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ‡ãŠÊã½ã 1‚㠽㣾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããèâÌãÀ ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ã ‚ããÖñ¦ã.ÔãªÀÞãñ ƒ½ããÀ¦ããè ½ã£¾ãñ ÔãÖã ½ã•ãÊãñ ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã½ã£¾ãñ ¹ããäÖʾãã ½ã•ãʾãã¹ããÔãî¶ã ¦ãñ ÔãÖã̾ãã ½ã•ãʾãã¹ã¾ãĦ㠹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ½ã•ãʾããÌãÀ ÞããÀ ¹ã‹Êãù›Ôã ‚ãÍãã ÔÌãÁ¹ããÞ¾ãã ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ÔãìÁ ‡ãñŠÊãñÊãñ ‚ããÖñ.¦ãÔãñÞã ÍããÔã‡ãŠãè¾ã ÔãâÔ©ãã ‚ã©ãÌãã ¹ãÆÞããäÊã¦ã ‡ãŠã¾ãª¾ãã¦ããèÊã ¦ãÀ¦ãìªãè¶ãñ ‡ãŠãÖãè ºãªÊã ‡ãŠÀ¥¾ããÞããè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã ‚ãÔãʾããÔã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ÔãªÀ ºãªÊã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ¹ãÀÌãã¶ãØããè ãäÍãÌãã¾ã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãñ ‚ããÖñ¦ã. ‚ã. i) ‡ãŠÊã½ã 1‚㠽㣾ãñ ¦ã¾ããÀ Öãñ¥ããžãã ``¶¾ãî ¹ãÌã¶ã¹ãì¨ã ¹ãÆãƒÃ¡’’ ¾ãã ƒ½ããÀ¦ããè¦ããèÊã ------- --------- ½ã•ãʾããÌãÀãèÊã Ôãªãä¶ã‡ãŠã ¶ãâºãÀ-----,¾ããâÔããè ‡ãŠã¹ãó› àãñ¨ã ----- Þããõ.½ããè. (Ôããñºã¦ã •ããñ¡Êãñʾãã ¶ã‡ãŠãÍãã¹ãƽãã¥ãñ) Öãè ãä½ã߇㊦ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã „‡ã‹¦ããè À‡ã‹‡ãŠ½ã Á.- --,00,000/-(‚ãàãÀãè Á¹ã¾ãñ -------------- ½ãã¨ã) ƒ¦ã‡ã‹¾ãã ãä‡ã⊽ã¦ããèÊãã ãäÌã‰ãŠãè ‡ãŠÀ¥¾ããÞãñ ŸÀãäÌãÊãñ. ÔãªÀ ãä‡ã⊽ã¦ããèºããºã¦ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãã ‡ã슟ʾããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞãã Ìã㪠¶ããÖãè. ii) ‡ãŠÊã½ã 1‚㠽㣾ãñ ¦ã¾ããÀ Öãñ¥ããžãã ``¶¾ãî ¹ãÌã¶ã¹ãì¨ã ¹ãÆãƒÃ¡’’¾ãã ƒ½ããÀ¦ããè¦ããèÊã ¦ãß ½ã•ãʾããÌãÀ ¹ãã‡ãŠãëØãÞããè •ããØãã ‚ããÖñ.ÔãªÀ ƒ½ããÀ¦ããè¦ããèÊã ¹ãã‡ãŠãëØãÞããè •ããØãã Öãè •¾ãã ¹ã‹Êãù› £ããÀ‡ãŠãâ¶ãã ‚ãùÊããù›ñ¡ ¹ãã‡ãŠãëØãÞããè •ããØãã ãäªÊãñÊããè ‚ããÖñ ¦ããè Ôããñ¡î¶ã ƒ¦ãÀ •ããØãã Öãè ‡ãŠãù½ã¶ã ¹ãã‡ãŠãëØãÞããè •ããØãã ‚ããÖñ Ìã ÀãÖãèÊã.¦ãÔãñÞã ÔãªÀÞããè ¹ãã‡ãŠãëØãÞããè •ããØãã Öãè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞãã ÌãñØãßã ½ããñºãªÊãã Üãñ…¶ã ãäªÊãñÊããè ¶ããÖãè ‚ãØãÀ ãäÌã‰ãŠãè ‡ãñŠÊãñÊããè ¶ããÖãè.¦¾ãã‡ãŠã½ããè „¼ã¾ã¦ããâ½ã£¾ãñ ‡ãŠãÖã膇㊠¦ã‰ãŠãÀ ¶ããÖãè. ºã. ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ãä½ã߇㊦ããèÞãñ ½ããñºãªÊ¾ãã¹ããñ›ãè ‚ãã•ã¹ããÌãñ¦ããñ Á.---,--- ,000/-(‚ãàãÀãè Á¹ã¾ãñ ---------------------- ½ãã¨ã)ƒ¦ã‡ãŠãè À‡ã‹‡ãŠ½ã ãäªÊãñÊããè ‚ãÔãî¶ã „ÌãÃãäÀ¦ã - 12 - ºãã‡ãŠãè ‚ãÔãÊãñÊããè Á.---,00,000/-(‚ãàãÀãè Á¹ã¾ãñ ------------------ ½ãã¨ã) ƒ¦ã‡ãŠãè À‡ã‹‡ãŠ½ã Öãè ‚ãã•ã¹ããÔãî¶ã 1(†‡ãŠ) ½ãÖãè¶ãã ¾ãã ½ã쪦ããè¦ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ãäÌ㦦ããè¾ã ÔãâÔ©ãñ ‡ãŠ¡î¶ã ‡ãŠ•ãà ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÁ¶ã Üãñ…¶ã ‚ãØãÀ ÔãªÀ À‡ã‹‡ãŠ½ã ¦ãì½Öãè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ÔÌã¦ã:Þãñ •ãºããºãªãÀãèÌãÀ ŒããÊããè ¶ã½ãîª ‡ãñŠÊ¾ãã¹ãƽãã¥ãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ª¾ããÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ Ìã ÔãªÀÞãã ̾ãÌãÖãÀ ¹ãì¥ãà ‡ãŠÀ¥ãñÞãã ‚ããÖñ, ¦¾ããÞãã Ôãâ¹ãì¥ãà ½ããñºãªÊãã À‡ãŠ½ãñÞãã ¦ã¹ããäÍãÊã ŒããÊããèÊã¹ãƽãã¥ãñ - 1) ¹ã‹Êãù›Þãñ ºãì‡ãŠãéØã ‡ãŠÀ¦ãñÌãñßãè - 10 % 2) ¹Êããé©ãÞãñ ‡ãŠã½ã ¹ãì¥ãà ¢ããÊãñ¶ãâ¦ãÀ - 10 % 3) ¹ãÖãèÊãã ÔÊãùºã ¢ããÊãñ¶ãâ¦ãÀ - 10 % 4) ªîÔãÀã ÔÊãúºã ¢ããÊãñ¶ãâ¦ãÀ - 10 % 5) ãä¦ãÔãÀã ÔÊãúºã ¢ããÊãñ¶ãâ¦ãÀ - 10 % 6) Þããõ©ãã ÔÊãúºã ¢ããÊãñ¶ãâ¦ãÀ - 10 % 6) ¹ããÞãÌãã ÔÊãúºã ¢ããÊãñ¶ãâ¦ãÀ - 10 % 6) ÔãÖãÌãã ÔÊãúºã ¢ããÊãñ¶ãâ¦ãÀ - 10 % 6) Ôãã¦ãÌãã ÔÊãúºã ¢ããÊãñ¶ãâ¦ãÀ - 05 % 7) ãäÌ㛇ãŠã½ã Ìã ¹ÊããÔ›À ¹ãì¥ãà ¢ããÊãñ¶ãâ¦ãÀ - 05 % 8) ãä¹ãŠ¶ããèãäÍãâØãÞãñ ‡ãŠã½ã ¹ãì¥ãà ¢ããÊãñ¶ãâ¦ãÀ - 05 % 9) ¹ã‹Êãù› ãä½ã߇㊦ããèÞã㠇㊺•ãã Üãñ¦ãñÌãñßãè - 05 % ‡ãŠ. „¼ã¾ã¦ããâ½ã£¾ãñ ŸÀÊãñÊããè ãä‡ã⊽ã¦ã Öãè ¦ããºãã ªñƒÃ¹ã¾ãĦ㠪ñ¥¾ãã¦ã ¾ãñ¥ããžãã ‡ãŠÀã ̾ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ‚ãÔãñÊã (‡ãŠÀ •ãÔãñ ‡ãŠãè,ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäªÊãñÊãñ ‚ã©ãÌãã ²ããÌã¾ããÞãñ •ããè.†Ôã.›ãè.›ù‡ã‹Ôã Ìã ºããâ£ã‡ãŠã½ãã‡ãŠÀãè¦ãã ƒ¦ãÀ ‚ã¶ãìÓããâãäØã‡ãŠ ‡ãŠÀ ¦ãÔãñÞã ÍããÔã¶ããÞãñ ãä¶ã¾ã½ã ºãªÊãî¶ã ¶ããäÌã¶ã ‡ãŠÀ ‚ããʾããÔã) ¡. „¼ã¾ã¦ããâ½ã£¾ãñ ŸÀÊãñʾãã ãä‡ã⊽ã¦ããè¦ã ‡ã슟ʾããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞããè Ìã㤠‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè. ¦ã©ãã¹ããè •ãÀ Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãñ¶ãñ ¡ñÌÖÊã¹ã½ãò› Þãã•ãóÔ㠽㣾ãñ Ìã㤠‡ãñŠÊ¾ããÔã ‚ã©ãÌãã ƒ¦ãÀ ‡ãŠÀã½ã£¾ãñ ‡ã슟ʾããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞããè Ìã㤠‡ãñŠÊ¾ããÔã „¼ã¾ã¦ããâ½ã£ããèÊã ãä‡ã⊽ã¦ã Ìãã¤ãäÌ㥾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã. ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè Ìãã¤ãèÌã ãä‡ã⊽ã¦ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ ½ããØã¥ããè ‡ãŠÀ¦ãñ Ìãñßãè •¾ãã ‡ãŠãÀ¥ãã¶ãñ ãä‡ã⊽ã¦ã Ìã㤦㠂ããÖñ. ¦¾ããºããºã¦ã ¹ãÆãäÔ㣪 ¢ããÊãñÊãñ ¶ããñ›ãèãä¹ãŠ‡ãñŠÍã¶ã, ‚ããù¡ÃÀ,ãä¶ã¾ã½ã ¾ãã ºããºããè ½ããØã¥ããè ¹ã¨ããÔããñºã¦ã ²ããÌã¾ããÞ¾ãã ‚ããÖñ¦ã. ÔãªÀ Ìãã¤ãèÌã À‡ã‹‡ãŠ½ã ¦¾ãã¹ãì¤ãèÊã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ²ããÌã¾ããÞ¾ãã À‡ã‹‡ãŠ½ãñÔããñºã¦ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ²ããÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. 2.1 ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã,¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã ƒ½ããÀ¦ã ¶ã‡ãŠãÍãã ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÀ¦ãñÌãñßãè ¦¾ããâ¶ããè ãäªÊãñʾãã ‚ã›ãè Ìã Íã¦ããëÞãñ ¦ãâ¦ããñ¦ãâ¦ã ¹ããÊã¶ã ‡ãŠÀ¥¾ããÞãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ã㠇㊺•ãã ªñƒÃ¹ããÌãñ¦ããñ ¦ãÔãñÞã ãä½ã߇㊦ããèÞãñ ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã, ¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã ‡ãŠ½¹ÊããèÍã¶ã Ôã›ãêãä¹ãŠ‡ãñŠ› ¹ãÆ㹦ã ÖãñƒÃ¹ããÌãñ¦ããñ ½ã㶾ã Ì㠇㊺ãîÊã ‡ãñŠÊãñÊãñ ‚ããÖñ. 2.2 ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¶ãâºãÀ-1 ¾ããâ¶ããè ¶ã½ãìª ‡ãñŠÊãñʾãã Ìãñßñ¦ã ¹ãÆãñ•ãñ‡ã‹› ¹ãì¥ãà ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãã ‚ãÔãì¶ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã Ôãªãä¶ã‡ãñŠÞãã ¦ããºãã ²ããÌã¾ããÞãã ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¹ãì¥ãæÌããÞãã ªãŒãÊãã ¹ãÆ㹦ã - 13 - ¢ããʾãã¶ãâ¦ãÀ ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ‡ãŠãù½ã¶ã †ãäÀ¾ãã ÔãÌãà ƒ½ããÀ¦ã £ããÀ‡ãŠãâÞãñ ÔÌãã£ããè¶ã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãã ‚ããÖñ. ¦ãÍããÞã ¹ãƇãŠãÀñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè „¼ã¾ã¦ããâ½ã£¾ãñ ŸÀʾãã¶ãìÔããÀ ÌãñßãñÌãñßãè À‡ã‹‡ãŠ½ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ¹ãñ½ãò› Íãñ¡¾ãìÊ¡ ½ã£¾ãñ ¶ã½ãìª ‡ãñŠÊ¾ãã¹ãƽãã¥ãñ ²ããÌã¾ããÞãñ ‚ããÖñ. 3. ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¶ãâºãÀ-1Öñ Œãã¨ããè¶ãñ ÔããâØã¦ãã¦ã ‡ãŠãè, ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1‚㠽㣾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèÌãÀ Ôãâ¹ãì¥ãà ƒ½ããÀ¦ããèÔããŸãè ‚ãã•ã Àãñ•ããè ‚ãâªã•ãñ 1076.94 Þããõ.½ããè.ãäºãÊ›‚ã¹ã ƒ¦ã‡ãñŠ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ØãÆã־㠂ããÖñ ‚ãããä¥ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ÔãªÀ ãä½ã߇㊦ããèÌãÀ ›ãè.¡ãè.‚ããÀ.Þãã Ìãã¹ãÀ ‡ãŠÁ¶ã, ãä¹ãÆãä½ã¾ã½ã ¼ãÁ¶ã ãä‡ãâŠÌãã ¾ãñ¥ããžãã ¡ñÌÖÊã¹ã½ãò› ¹Êãù¶ã ¶ãìÔããÀ ¦ãÔãñÞã ¼ããäÌãÓ¾ãã¦ã Ìãã¤ãèÌã †¹ãŠ†Ôã‚ãã¾ã ãä½ãßãʾããÔã ¦¾ãã¶ãìÔããÀ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¥ããÀ ‚ããÖñ¦ã.¦¾ãã¹ããÔãî¶ã ãä½ãߥããÀñ ÔãÌãà Êãã¼ã Öñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããèÞã ܾããÌã¾ããÞãñ ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã‡ãŠã½ããèÞããè Ôãâ½ã¦ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ¾ãã ªÔ¦ãã¶ãñ ãäªÊãñÊããè ‚ããÖñ. ÔãªÀ ºããºã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ÔããâãäØã¦ãÊãñÊããè ‚ãÔãî¶ã ¦¾ããºããºã¦ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ Öñ ‡ã슟ÊããÖãè Ìã㪠„¹ããäÔ©ã¦ã ‡ãŠÀ¥ããÀ ¶ããÖãè¦ã. ¦ãÔãñÞã Ìãã¤ãèÌã ºããâ£ã‡ãŠã½ã Ôãâ¹ãì¥ãùã¥ãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ½ããÊã‡ãŠãèÞãñ ÀãÖãèÊã. 4. ÌãÀ ¶ã½ãîª ‡ãñŠÊ¾ãã¹ãƽãã¥ãñ •ãÀ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã Ìãñßñ¦ã À‡ã‹‡ãŠ½ã (ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ãä½ã߇㊦ããèÔã ¾ãñ¥ããÀñ ‡ãŠÀãÔãÖ)¶ã ãäªÊ¾ããÔã ¦ãÔãñÞã ½ããñºãªÊ¾ãã¹ããñ›ãè ªñ¥¾ãã¦ã ¾ãñ¥ããžãã À‡ãŠ½ãñÞ¾ãã ÔÊãùºã¶ãìÔããÀ ¦ããè¶ã Ö¹¦ãñ ¶ã ãäªÊ¾ããÔã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ÔãªÀÞãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã À− ‡ãŠÁ Íã‡ãŠ¦ãã¦ã. ¦¾ãã‡ãŠÀãè¦ãã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ¦¾ããâ¶ããè ãäªÊãñʾã㠹㦦¾ããÌãÀ Àãä•ãÔ›À ¹ããñÓ›ã¶ãñ ‚ã©ãÌãã ƒÃ-½ãñÊã ̪ãÀñ 15 ãäªÌãÔã ½ã쪦ããèÞããè ¶ããñ›ãèÔã ¹ããŸÌããÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. ÔãªÀ ¶ããñ›ãèÔããè½ã£¾ãñ ¶ã½ãìª ‡ãñŠÊãñʾãã Ìãñßñ¦ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ Ôã½ãã£ãã¶ã ¶ã ‡ãñŠÊ¾ããÔã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ÔãªÀÞãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã À− ‡ãŠÀ¦ããèÊã. „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ¶ã½ãìª ‡ãñŠÊ¾ãã¹ãƽãã¥ãñ ÔãªÀ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã À− ¢ããʾããÔã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè 30 ãäªÌãÔããâ¦ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã ¹ãÆ㹦㠢ããÊãñʾãã À‡ãŠ½ãñ¦ãî¶ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ¢ããÊãñÊãñ ‚ãããä©ãÇ㊠¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ½Ö¥ãî¶ã Ôãâ¹ãì¥ãà ½ããñºãªÊãã À‡ãŠ½ãñÞ¾ãã ¹ãâÞãÌããèÔã ›‡ã‹‡ãñŠ ƒ¦ã‡ãŠãè À‡ã‹‡ãŠ½ã ãä‡ãâŠÌãã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞããè •ã½ãã ‚ãÔãÊãñÊããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ¾ãã¹ãõ‡ãŠãè •ããè •ããԦ㠂ãÔãñÊã ¦ããè À‡ã‹‡ãŠ½ã Ìã•ãã ‡ãŠÁ¶ã ÔãªÀÞãã ̾ãÌãÖãÀ À− ‡ãŠÀ¥ãñÞãã ‚ããÖñ ãä‡ãâŠÌãã „¼ã¾ã¦ããâ½ã£¾ãñ ̾ãÌãÖãÀ À− ¢ããʾããÔã Ìã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ Öñ ¦¾ããâ¶ããè Üãñ¦ãÊãñÊããè ãä½ã߇㊦㠨ã¾ãÔ©ã ƒÔã½ããâÔã ãäÌã‰ãŠãè ¢ããÊãñ¶ãâ¦ãÀ ¦¾ããâÞãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ •ã½ãã ‚ãÔãÊãñÊãñ ¹ãõÔãñ Üãñ¥ããÀ ‚ãÔãʾããÔã, ÔãªÀÞãã ̾ãÌãÖãÀ À− ‡ãŠÀ¦ããâ¶ãã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞããè ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ¼ãÀ¹ããƒÃÞããè À‡ã‹‡ãŠ½ã Ìã•ãã ‡ãŠÀ¥ããÀ ¶ããÖãè¦ã Ìã ÔãªÀ ¹ã‹Êãù› ãä½ã߇㊦㠨ã¾ãÔ©ã ƒÔã½ããâÔã ãäÌã‰ãŠãè ¢ããÊãñ¶ãâ¦ãÀ ¦¾ãã½ã£ãî¶ã ¾ãñ¥ããÀñ ¹ãõÍãã¦ãî¶ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞããè •ã½ãã ‚ãÔãÊãñÊããè Ôãâ¹ãì¥ãà À‡ã‹‡ãŠ½ã ¦¾ããâ¶ãã ¹ãÀ¦ã ‡ãŠÁ¶ã ÔãªÀ ãä½ã߇㊦ããèÞãã ̾ãÌãÖãÀ À− ‡ãŠÀ¦ããèÊã Ìã ¾ãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ããÞãã À−ºãã¦ãÊã ªÔ¦ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã ãäÊãÖî¶ã Ìã ¶ããòªÌãî¶ã Üãñ¦ããèÊã Ìã ¾ãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ããÞãã Ôãâ¹ãì¥ãà ŒãÞãà Öã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ‡ãñŠÊãñÊãã ‚ãÔãî¶ã À−ºãã¦ãÊã ªÔ¦ããÞãã Ôãâ¹ãì¥ãà ŒãÞãà Öãè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããèÞã ‡ãŠÀ¥ãñÞãã ‚ããÖñ. ÔãªÀÞããè ºããºã „¼ã¾ã¦ããâ½ã£¾ãñ ŸÀÊãñÊããè ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã‡ãŠã½ããè ¦¾ããâÞããè ‡ãŠãÖã膇㊠¦ã‰ãŠãÀ ¶ããÖãè. - 14 - 5. ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1 ½ã£¾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèÔã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ½ãã¹ãʦ㠹ãìÀãäÌ㥾ãã¦ã ¾ãñ¥ããžãã ÔãìãäÌã£ãã ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞãñ ªÔ¦ãã¦ã ¹ãì¤ñ ¶ã½ãîª ‡ãñŠÊãñʾãã ‚ããÖñ¦ã. 6. ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ‚ãã•ã¹ããÔãî¶ã 2(ªãñ¶ã) ÌãÓãà ¾ãã ½ã쪦ããè¦ã ãä½ã߇㊦ããèÞã㠇㊺•ãã ²ããÌã¾ããÞãã ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ½ã쪦ããè¦ã Ôãªãä¶ã‡ãñŠÞã㠇㊺•ãã ªñ¥ãñ‡ãŠã½ããè ŒããÊããèÊã ‡ãŠãÀ¥ããÔ¦ãÌã ƒ½ããÀ¦ããèÞãã ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¹ãì¥ãæÌããÞãã ªãŒãÊãã ¹ãÆ㹦㠶㠢ããʾããÔã ÔãªÀ ½ã쪦ã Ìãã¤ãäÌ㥾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã. i. ¾ã죪, ªõÌããè ¹ãƇãŠãñ¹ã, Ø㡺ã¡, Øããò£ãß ‚ã©ãÌãã ªâØãÊã ii. ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãŠ¡î¶ã ‚ã©ãÌãã Êããñ‡ãŠããä£ã‡ãŠãÀãè ‚ã©ãÌãã Ôãàã½ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ¦ãÔãñÞã ‡ãŠãñ›ãÇ㊡î¶ã ‡ã슟ʾããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞããè ¶ããñ›ãèÔã, ‚ããªñÍã, ãä¶ã¾ã½ã ¦ãÔãñÞã ¶ããñ›ãèãä¹ãŠ‡ãñŠÍã¶ã ‚ããʾããÔã. iii. ¼ãÀ¥¾ããÞãñ ¦ã¹ããäÍãÊãã ¶ã½ãîª ‡ãñŠÊ¾ãã¹ãƽãã¥ãñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè Ö¹¦¾ããâÞããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ¶ã ãäªÊ¾ããÔã iv. ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ÔããâãäØã¦ãÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããè¦ããèÊã ºãªÊã, •ããªã ÔãìãäÌã£ãã ‡ãŠÀ¥ãñÔããŸãè ‚ãØãÀ ‡ãŠã½ããâÔããŸãè •ããÔ¦ã Ìãñß ÊããØã¥ããÀ ‚ãÔãʾããÔã v. ºããâ£ã‡ãŠã½ããÞãñ ÔãããäÖ¦¾ã •ãÔãñ ÌããùÍã Ôãù¥¡,‚ãã›ãêãä¹ãŠÍããè¾ãÊã Ôãù¥¡,Ô›ãèÊã, ãäÔã½ãò› ƒ¦¾ããªãè ‚ãØãÀ ƒ¦ãÀ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ½ã›ñÀãè¾ãÊã, ÔãããäÖ¦¾ã, ¹ãã¥ããè Ìã ãäÌã•ã ƒ¦¾ããªãéÞãã ¦ãì›Ìã¡ã ¢ããʾããÔã vi. ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã, ½ãÖããäÌã¦ãÀ¥ã, ÀñÌÖñ¶¾ãì Œãã¦ãñ ‚ãØãÀ ƒ¦ãÀ ÍããÔã‡ãŠãè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããâ‡ãŠ¡î¶ã ºããâ£ã‡ãŠã½ããÍããè Ôãâºãâãä£ã¦ã ¹ãÀÌãã¶ãؾãã, †¶ã.‚ããñ.Ôããè. Ìã ƒ¦ãÀ ‡ãŠãØ㪹ã¨ã Ìãñßñ¦ã ¶ã ãä½ãßãʾããÔã Ìã ÔãªÀÞãñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããâÞãñ ãä¶ã¾ã½ããâ¦ã ºãªÊã ¢ããʾããÔã vii. ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ/¹ãƽããñ›À ¾ããâÞãñ ‚ãŒã¦¾ããÀãèºããÖñÀãèÊã ‡ãŠãÀ¥ã ‚ãÔãʾããÔã. 7.1 ¶ãããäÍã‡ãŠ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã, ¶ãããäÍã‡ãŠ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¹ãì¥ãæÌããÞãã ªãŒãÊãã ¹ãÆ㹦㠢ããʾãã ¶ãâ¦ãÀ ¦ãÔãñÞã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ãã¦ã ŸÀʾãã¹ãƽãã¥ãñ Ôãâ¹ãì¥ãà À‡ã‹‡ãŠ½ã ¹ãÆ㹦㠢ããʾãã¶ãâ¦ãÀ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè Ôãªãä¶ã‡ãŠã ãä½ã߇㊦ããèÞãã ¦ããºãã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ²ããÌã¾ããÞãã ‚ããÖñ. ¦¾ãã‡ãŠÀãè¦ãã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¹ãì¥ãæÌããÞãã ªãŒãÊãã ¹ãÆ㹦㠢ããʾãã¶ãâ¦ãÀ 7 ãäªÌãÔããâ¦ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ÊãñŒããè ÔÌãÁ¹ãã¦ã ¦ããºãã Üãñ¥ãñºããºã¦ã ‡ãŠßÌããÌã¾ããÞãñ ‚ããÖñ. ÔãªÀÞãã ¦ããºãã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè 3 ½ãÖã趾ããÞãñ ‚ããâ¦ã ܾããÌã¾ããÞãã ‚ããÖñ. ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ¦¾ãã‡ãŠÀãè¦ãã ÊããØã¥ããÀñ ÔãÌãà ÔãÖ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ¥¾ããÔã ¦ã¾ããÀ ‚ãÔã¦ããèÊã. ¦ãÔãñÞã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ÔããâØã¦ããèÊã ‚ã©ãÌãã ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ÔãÌãà Ôã¼ããÔ㪠ŸÀÌã¦ããèÊã ¦¾ãã¹ãƽãã¥ãñ ½ãñ¶›ñ¶ã¶Ôã Þãã•ãóÔã ²ããÌã¾ããÞãñ ‚ããÖñ. 7.2 ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ¶ããñ›ãèÔã ãäªÊ¾ãã¹ããÔãî¶ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè 15 ãäªÌãÔããâÞãñ ‚ããâ¦ã ‡ãŠÊã½ã 1ºã ½ã£¾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèÞãã ¦ããºãã ²ããÌã¾ããÞãã ‚ããÖñ. 7.3 ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã ¦ããºãã Üãñ¥ãñºããºã¦ã ¶ããñ›ãèÔã ãä½ãßãʾãã¶ãâ¦ãÀ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ½ããñºãªÊ¾ããÞããè Ôãâ¹ãì¥ãà À‡ã‹‡ãŠ½ã Ìã ÔãÌãà ŒãÞããÃÞ¾ãã À‡ãŠ½ãã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ªñ…¶ã ãä½ã߇㊦ããèÞãã ¦ããºãã ܾããÌã¾ããÞãã ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã‡ãŠÀãè¦ãã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ Êãã¼ãã¦ã ¾ããñؾ㠦ããè ¦ããºãã ¹ããÌã¦ããè ‡ãŠÁ¶ã ª¾ããÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¹ãì¥ãæÌããÞãã ªãŒãÊãã ãä½ãßãÊãñ¹ããÔãî¶ã ¦ããè¶ã ½ãÖãè¶ãñ ¾ãã ½ã쪦ããè¦ã - 15 - ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ Êãã¼ãã¦ã Ôãªãä¶ã‡ãñŠÞãñ ¡ãè¡ ‚ããù¹ãŠ ‚ã¹ãã›Ã½ãò› /ŒãÀñªãèŒã¦ã ãäÊãÖî¶ã Ìã ¶ããòªÌãî¶ã ²ããÌã¾ããÞãñ ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ÔãªÀÞãñ ‚ãâãä¦ã½ã ÖÔ¦ããâ¦ãÀ¥ããÞã㠪Ԧ㠇ãŠÁ¶ã Üãñ¥ãñÞããè ÔãÌãÃÔÌããè •ãºããºãªãÀãè Öãè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñÌãÀ ‚ããÖñ Ìã ÀãÖãèÊã.¦ãÔãñÞã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ½ã쪦ããè¦ã ¦ããºãã Üãñ¦ãÊãã ¶ããÖãè, ¦ãÀãè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ Öñ ÊããØã¥ããÀã ½ãñ¶›ñ¶ã¶Ôã ªñ¥ãñ‡ãŠã½ããè ºããâ£ããèÊã ÀãÖ¦ããèÊã. 8. ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ‚ã©ãÌãã ¦¾ãâãÞãñ Ìã¦ããè¶ãñ ÀãÖ¥ããžãã ̾ã‡ã‹¦ããé¶ããè ‡ãŠÊã½ã 1ºã ½ã£¾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèÞãã „¹ã¾ããñØ㠹㊇㋦ã ÀãÖ¥ãñ‡ãŠÀãè¦ããÞã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãã ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ¹ãã‡ãŠãëØãÞãã „¹ã¾ããñØ㠹㊇㋦ã Ìããֶ㠟ñÌ㥾ããÔããŸãèÞã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãã ‚ããÖñ. 9.1 ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ŸÀÌã¦ããèÊã ¦¾ãã ¶ããÌãã¶ãñ ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ½ãÖãÀãÓ›È ‚ããñ¶ãÀãäÍã¹ã ‚ããù¹ãŠ ¹ã‹Êãù› ‚ãù‡ã‹›, 1963 ‚ã©ãÌãã ½ãÖãÀãÓ›È ‚ã¹ãã›Ã½ãò› ‚ãù‡ã‹›,1970 Þãñ ¦ãÀ¦ãìªãèÔã Ìã ãä¶ã¾ã½ããâÔã ‚ã¶ãìÔãÁ¶ã ã䡇ã‹ÊãñÀñÍã¶ã ¶ããòªÌã¦ããèÊã ‚ã©ãÌãã Ôã¼ããÔãªãâÞããè ÔããñÔãã¾ã›ãè, ‚ãÔããñãäÔã†Íã¶ã ‚ã©ãÌãã ãäÊã½ããè›ñ¡ ‡ã⊹ã¶ããè Ô©ãã¹ã¶ã ‡ãŠÀ¦ããèÊã. ¦¾ãã‡ãŠã½ããè ÌãñßãñÌãñßãè ÊããØã¥ããžãã ÔãÖ¾ãã ÔãÌãà Ôãâ½ã¦¾ãã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ²ããÌã¾ããÞ¾ãã ‚ããÖñ¦ã. ¦ãªá¶ãâ¦ãÀ Ô©ãã¹ã¶ã Öãñ¥ããžãã ‚ã¹ãã›Ã½ãò›,ÔããñÔãã¾ã›ãè,‚ãÔããñãäÔã†Íã¶ã ‚ã©ãÌãã ãäÊã½ããè›ñ¡ ‡ã⊹ã¶ããè ¾ãã¦ããèÊã ÔãÌãà ãä¶ã¾ã½ã ‚ã›ãè Ìã Íã¦ããê ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñÌãÀ ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ÀãÖ¦ããèÊã. ¾ãªã‡ãŠªããäÞã¦ã ‡ãŠãñ.‚ããù¹ãÀñãä›ÌÖ ÔããñÔãã¾ã›ãèÞãñ Àãä•ãÔ›ÈãÀ ‚ã©ãÌãã ‡ã⊹ã¶ããèÞãñ Àãä•ãÔ›ÈãÀ ‚ã©ãÌãã Ôãàã½ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ¾ããâÞãñ ‚ããªñÍãã¶ãìÔããÀ •ãÀ ãä¶ã¾ã½ã, ‚ã›ãè, Íã¦ããê ‚ã©ãÌãã ‚ãã›ãèÇãŠÊã ‚ããù¹ãŠ ‚ãÔããñãäÔã†Íã¶ã ½ã£¾ãñ ‡ãŠãÖãè ºãªÊã ‡ãŠÀãÌãã ÊããØãʾããÔã ¦¾ããÔã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ Öñ ‡ã슟ÊããèÖãè ÖÀ‡ãŠ¦ã „¹ããäÔ©ã¦ã ‡ãŠÀ¥ããÀ ¶ããÖãè¦ã. 9.2 ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1 ½ã£¾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèºããºã¦ã ‚ã¹ãã›Ã½ãò›, ÔããñÔãã¾ã›ãè, ‚ãÔããñãäÔã†Íã¶ã ‚ã©ãÌãã ãäÊã½ããè›ñ¡ ‡ã⊹ã¶ããè Þããè Ô©ãã¹ã¶ãã ¢ããʾãã¶ãâ¦ãÀ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ÔãÌãà ÀãƒÃ›Ôã Ìã ›ã¾ã›Êã 3 ½ãÖã趾ããÞãñ ‚ããâ¦ã ÔãªÀ ‚ã¹ãã›Ã½ãò›, ÔããñÔãã¾ã›ãè, ‚ãÔããñãäÔã†Íã¶ã ‚ã©ãÌãã ãäÊã½ããè›ñ¡ ‡ã⊹ã¶ããè Þ¾ãã ¶ããÌãã¶ãñ ÖÔ¦ããâ¦ãÀãè¦ã ‡ãŠÁ¶ã ²ããÌã¾ããÞãñ ‚ããÖñ. 9.3 ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ‡ãŠÊã½ã 1ºã ½ã£¾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèÞãã ¦ããºãã Üãñ¥¾ããºããºã¦ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ÊãñŒããè ¶ããñ›ãèÔã ãäªÊ¾ãã¶ãâ¦ãÀ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ Öñ ¦¾ããâÞãñ ãäÖ;ãã¶ãìÔããÀ (Ôãªãä¶ã‡ãñŠÞ¾ãã ¾ãìãä¶ã›¶ãìÔããÀ) ŒããÊããèÊã À‡ã‹‡ãŠ½ã ªñ¥¾ããÔã ºããâ£ããèÊã ÀãÖ¦ããèÊã. ‡ãŠÊã½ã 1‚㠽㣾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããèÞãñ ‡ãŠÀ, ÜãÀ¹ã›á›ãè,ÊããƒÃ›ºããèÊã,Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ‡ãŠÀ, ºãñ›À½ãò› Þãã•ãóÔã, Ìããù›À Þãã•ãóÔã, ƒ¶ÍãìÀ¶Ôã, ‡ãŠãù½ã¶ã ÊããƒÃ›Ôã, ªìÁÔ¦¾ãã, ÌããùÞã½ã¶ã, Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠã½ãØããÀ ¾ããâÞãã ¹ãØããÀ, ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ‚ã©ãÌãã •ããØãñÞãñ ½ãñ¶›ñ¶ã¶Ôã Þãã•ãóÔã ƒ¦¾ããªãè. ‚ã¹ãã›Ã½ãò›, ÔããñÔãã¾ã›ãè, ‚ãÔããñãäÔã†Íã¶ã ‚ã©ãÌãã ãäÊã½ããè›ñ¡ ‡ã⊹ã¶ããè Þããè Ô©ãã¹ã¶ãã ÖãñƒÃ¹ã¾ãĦ㠦ãÔãñÞã ‡ãŠÊã½ã 1‚㠽㣾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñÊããè ãä½ã߇㊦㠦¾ããâÞãñ ¶ããâÌãñ ÖÔ¦ããâ¦ãÀãè¦ã ÖãñƒÃ¹ããÌãñ¦ããñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ‚ããÌã;ã‡ãŠ ¦ããè ŒãÞãà ¦¾ããâÞ¾ãã ãäÖ;ãã¶ãìÔããÀ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ²ããÌã¾ããÞãñ ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãã ãäÖÔÔãã ¶ã‡ã‹‡ãŠãè ÖãñƒÃ¹ããÌãñ¦ããñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ÔããâØã¦ããèÊã ¦¾ãã¹ãƽãã¥ãñ ‚ããÌã;ã‡ãŠ ‚ãÔãÊãñÊããè ªÀ½ãÖã ŒãÞããà ‡ãŠÀãè¦ãã ÊããØã¥ããÀãè À‡ã‹‡ãŠ½ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ²ããÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. ‚ãÍããè ãäªÊãñÊããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ÔããñÔãã¾ã›ãè/‚ã¹ãã›Ã½ãò›Þãñ Êãã¼ãã¦ã ‚ãâãä¦ã½ã ÖÔ¦ããâ¦ãÀ ÖãñƒÃ ¹ã¾ãĦã ãäºã¶ã̾ãã•ããè ãäÊãÖî¶ã - 16 - ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ¦ã㺾ãã¦ã ÀãÖãèÊã. ¦ãÔãñÞã ‚ãâãä¦ã½ã ÖÔ¦ããâ¦ãÀ ¢ããʾãã¶ãâ¦ãÀ ¢ããÊãñÊãã ŒãÞãà ÌãØãßî¶ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè „ÌãÃãäÀ¦ã À‡ã‹‡ãŠ½ã ÔããñÔãã¾ã›ãè/ ‚ã¹ãã›âýãñ›Êãã ²ããÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. 10. ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1ºã ¾ããâ¦ã Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñÊããè ¹ã‹Êãù›Þããè „¼ã¾ã¦ããâ½ã£¾ãñ „‡ã‹¦ããè ãä‡ã⊽ã¦ã ŸÀãäÌ㥾ãã¦ã ‚ããÊãñÊããè ‚ããÖñ.½Ö¥ãî¶ã „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ¹ã‹Êãù› ãä½ã߇㊦ããè‡ãŠã½ããè ÊããØã¥ããÀãè ÊããƒÃ› ½ããè›À Ìã ‡ãŠãù½ã¶ã ¹ãã¥ããè ½ããè›À ã䡹ããùãä¢ã›Þããè À‡ã‹‡ãŠ½ã Öãè ½ããñºãªÊãã À‡ãŠ½ãñ½ã£¾ãñ Ôã½ãããäÌãÓ› ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ÔãªÀ ƒ½ããÀ¦ããè¦ããèÊã Ôã¼ããÔãª/ ¹ã‹Êãù› £ããÀ‡ãŠ ÌãñßãñÌãñßãè ãäºãÊ¡ãéØã ½ãñ¶›ñ¶ã¶ÔãÞããè •ããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ŸÀÌã¦ããèÊã. ¦ããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ÌãñßãñÌãñßãè ª¾ããÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. ¦¾ããÞãñÍããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãã ‡ãŠãñ¥ã¦ããÖãè Ôãâºãâ£ã ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè.ÔãªÀÞããè ºããºã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ½ã㶾ã Ì㠇㊺ãîÊã ‡ãñŠÊãñÊããè ‚ããÖñ. 11. ‚ã¹ãã›Ã½ãò›, ÔããñÔãã¾ã›ãè/‡ã⊹ã¶ããè Ô©ãã¹ã¶ãñÔããŸãè ÊããØã¥ããÀã Ôãâ¹ãì¥ãà ŒãÞãà Öã ƒ½ããÀ¦ããè¦ããèÊã Ôã¼ããÔ㪠¾ããâ¶ããè ‡ãŠÀ¥ãñÞãã ‚ããÖñ. 12. ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1-ºã ¾ãã¦ã ¶ã½ãíª ‡ãñŠÊãñʾãã ¹ã‹Êãù› ãä½ã߇㊦ããèÞãã ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¹ãì¥ãæÌããÞãã ªãŒãÊãã ãä½ãßãʾãã¹ããÔãí¶ã ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãñŠÞããè ÜãÀ¹ã›á›ãè Ìã ƒ¦ãÀ ›ù‡ã‹ÔãñÔã, ¦ãÔãñÞã ½ãÖããäÌã¦ãÀ¥ã ¾ããâÞãñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ¶ããÌããÞãñ ãäÌã•ã ½ããè›À ÊããÌãÊãñ¹ããÔãî¶ãÞãñ ãäÌã•ã ½ããè›ÀÞãñ ãäºãÊã Ìã ãä½ã߇㊦㠇㊺•ãã¦ã Üãñ¦ãÊãñ¹ããÔãî¶ã ãäºãÊ¡ãéØã ½ãò›ñ¶ã¶Ôã, ãäÖÔÔãñÀãÍããè¶ãìÔããÀ †¶ã.†.›ù‡ã‹Ôã ƒ¦¾ããªãè ‚ãã‡ãŠãÁ¶ã ‚ããÊãñʾãã À‡ãŠ½ãã ªÀ½ãÖã/ªÀÌãÓããê ÌãñßÞãñÌãñßãè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ¼ãÀãÌã¾ããÞ¾ãã ‚ããÖñ¦ã, ¦ããè •ãºããºãªãÀãè ãäÊãÖí¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞããè ÀãÖãèÊãû. ¦ãÔãñÞã ÔãªÀÞãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ¢ããÊãñ¶ãâ¦ãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠã¾ãªñ ‡ãŠã¶ãì¶ã½ãìßñ ‚ã©ãÌã㠂㶾㠇ãŠãÀ¥ããÔ¦ãÌã ¼ããäÌãÓ¾ãã¦ã ‚ãã¥ãŒããè ƒ¦ãÀ ‡ã슟ʾããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞãñ ›ù‡ã‹ÔãñÔã •ãÔãñ Ìãã¤ãèÌã ½ãì³ãâ‡ãŠ ÍãìʇãŠ, ¶ããòª¥ããè ¹ãŠãè, ›ù‡ã‹Ôã, ÔãñÔã, †Êã.ºããè.›ãè.,•ããè†Ôã›ãè ‚ãØãÀ ƒ¦ãÀ ŒãÞããÃÞããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ¼ãÀãÌããè ÊããØãʾããÔã, ¦ããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ãäÖ;ãñÀãÍããè¶ãñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ½ããØã¥ããè ‡ãŠÀ¦ããÞã ª¾ããÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ÔãªÀ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ãã¦ããèÊã ‚ã›ãè Ìã Íã¦ããëÞããè ¹ãì¥ãùã¥ãñ ¹ãì¦ãæãã ‡ãŠÀ¥¾ããÞããè ÔãÌãÃÔÌããè •ãºããºãªãÀãè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñÌãÀ ‚ããÖñ. ‚㶾ã©ãã ÔãªÀ ‚ã›ãè Ìã Íã¦ããëÞãã ¼ãâØã ¢ããʾããÔã Öã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ‚ãã¹ããñ‚ãã¹ã À− ÖãñƒÃÊã. ¾ããÞããè •ãã¥ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÔã ‚ããÖñ. 13. ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1‚㠽㣾ãñ ¦ã¾ããÀ Öãñ¥ããžãã ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ‚ã¹ãã›Ã½ãò›/ÔããñÔãã¾ã›ãè/‡ã⊹ã¶ããèÞãñ Êãã¼ãã¦ã ‚ãâãä¦ã½ã ÖÔ¦ããâ¦ãÀ ‡ãŠÀ¥ãñ‡ãŠã½ããè ÊããØã¥ããÀãè Ô›ù½¹ã ¡¾ãì›ãè,¶ããòª¥ããè ¹ãŠãè Ìã ƒ¦ãÀ ŒãÞããÇãŠã½ããè ÊããØã¥ããÀãè À‡ã‹‡ãŠ½ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞãñ ãäÖ;ãã¶ãìÔããÀ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ãäÌã¶ãã¦ã‰ãŠãÀ ²ããÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. 14. ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ŒããÊããèÊã¹ãƽãã¥ãñ Œãã¨ããè¶ãñ Ìã ¼ãÀÌãÍãã¶ãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¦ãã¦ã ‡ãŠãè, i. ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞ¾ãã ªÔ¦ããÔã •ããñ¡Êãñʾãã ›ã¾ã›Êã ãäÀ¹ããñ›Ã ½ã£¾ãñ ¶ã½ãìª ‡ãñŠÊ¾ãã¹ãƽãã¥ãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ›ã¾ã›Êã ãä‡ã‹Êã‚ãÀ Ìã ½ãã‡ãóŠ›ñºãÊã ‚ããÖñ.¦ãÔãñÞã ÔãªÀ ãä½ã߇㊦ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ¹ãƦ¾ãàã ¦ã㺾ãã¦ã ‚ãÔãî¶ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ÔãªÀ ãä½ã߇㊦ã ãäÌã‡ãŠãäÔã¦ã ‡ãŠÀ¥¾ããÞãã ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ և㋇㊠Ìã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ‚ããÖñ. ii. ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ãä½ã߇㊦ã ãäÌã‡ãŠãäÔã¦ã ‡ãŠÀ¥ãñ‡ãŠã½ããè ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ և㋇㊠Ìã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ãÔãî¶ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ºããâ£ã‡ãŠã½ãã‡ãŠã½ããè Ôãàã½ã ‚ããä£ã‡ãŠãžããâ‡ãŠ¡î¶ã ‚ããÌã;ã‡ãŠ ¹ãÀÌãã¶ãؾãã ¹ãÆ㹦㠇ãñŠÊãñʾãã - 17 - ‚ããÖñ¦ã. ¦ãÔãñÞã ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¹ãì¥ãà ‡ãŠÀ¥ãñ‡ãŠã½ããè ÌãñßãñÌãñßãè ÊããØã¥ããžãã ¹ãÀÌãã¶ãؾãã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ¦ããèÊã. iii. ›ã¾ã›Êã ãäÀ¹ããñ›Ã½ã£¾ãñ ¶ã½ãìª ‡ãñŠÊ¾ãã ̾ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ‡ãŠÊã½ã 1 ½ã£¾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèÌãÀ ¦ãÔãñÞã ¹ãƇãŠÊ¹ããÔã ‡ã슟ÊããèÖãè ‚ã㡇ãŠãŸãè ¶ããÖãè. iv. ‚ãã•ã¹ããÌãñ¦ããñ ‡ã슟ʾããÖãè ‡ãŠãñ›ãÃÔã½ããñÀ ãä½ã߇㊦ããèºããºã¦ã Ìã ¹ãƇãŠÊ¹ããºããºã¦ã ªãÌãã ¹ãÆÊãâãäºã¦ã ¶ããÖãè. v. ‡ãŠÊã½ã 1 ½ã£¾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèºããºã¦ã ¦ãÔãñÞã ¹ãƇãŠÊ¹ããºããºã¦ã ‚ããÌã;ã‡ãŠ ¦¾ãã ¹ãÀÌãã¶ãؾãã Ôãàã½ã ‚ããä£ã‡ãŠãžããâ‡ãŠ¡î¶ã ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ¹ã¥ãñ ¹ãÆ㹦㠇ãñŠÊãñʾãã ‚ãÔãì¶ã ¾ãã¹ãì¤ñ ÊããØã¥ããžãã ¹ãÀÌãã¶ãؾãã ªñŒããèÊã ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ ¹ã£ª¦ããè¶ãñ Üãñ¥¾ãã¦ã ¾ãñ¦ããèÊã. viii. ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞ¾ãã ªÔ¦ãã¦ã ¶ã½ãìª ‡ãñŠÊ¾ãã¹ãƽãã¥ãñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ÔãªÀ Ôãªãä¶ã‡ãŠã ãä½ã߇㊦ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ãäÌã‰ãŠãè ‡ãŠÀ¥ãñ‡ãŠã½ããè ‡ã슟ÊãñÖãè ºãâ£ã¶ã ¶ããÖãè. ix. ºããâ£ã‡ãŠã½ããÞãñ ‚ãâãä¦ã½ã ÖÔ¦ããâ¦ãÀ¥ã ‡ãŠÀ¦ãñÌãñßãè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãä½ã߇㊦ããè ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ Ìã ̾ãÌããäÔ©ã¦ã¹ã¥ãñ Ôãã½ããƒÃ‡ãŠ àãñ¨ããÔãÖ ‚ã¹ãã›Ã½ãò›/ÔããñÔãã¾ã›ãèÞãñ ÔãÌãà ŒãÀñªãèªãÀãâ¶ãã ¦ããºãã ²ããÌã¾ããÞãã ‚ããÖñ. x. ÔãªÀ ¹ãƇãŠÊ¹ãã‡ãŠã½ããè Ôãàã½ã ‚ããä£ã‡ãŠãžããâ¶ãã/ÔãâÔ©ãñÊãã ÊããØã¥ããÀã ŒãÞãà ‡ãŠÀ, ãä¹ãƽããè¾ã½ã, ªâ¡ Ìã ƒ¦ãÀ ‚ã¶ãìÓããâãäØã‡ãŠ À‡ã‹‡ãŠ½ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäªÊãñÊããè ‚ãÔãî¶ã ¾ãã¹ãì¤ñ ªñŒããèÊã ¼ãÀ¥ããÀ ‚ããÖñ. xi. ‡ãŠÊã½ã 1 ½ã£¾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããè ‡ã슟ʾããÖãè ¹ãƇãŠÊ¹ãã‚ãâ¦ãØãæ㠂ãù‡ã‹Ìãã¾ãÀ ‚ã©ãÌãã ãäÀ¢ãÌãà ¢ããÊãñÊããè ¶ããÖãè ‚ã©ãÌãã ¦¾ããºããºã¦ã ‚ãªá¾ãã¹ã¹ããÌãñ¦ããñ ‡ã슟ʾããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞããè ¶ããñ›ãèÔã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ¹ãÆ㹦㠢ããÊãñÊããè ¶ããÖãè. 15. ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ‚ã©ãÌãã •¾ããâÞãñ ¦ã㺾ãã¦ã ‡ãŠÊã½ã 1ºã ½ã£¾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñÊããè ãä½ã߇㊦ã ÀãÖãèÊã ‚ã©ãÌãã ¦¾ããâÞãñ Ìã¦ããè¶ãñ ÀãÖ¥ããžãã ̾ã‡ã‹¦ããéÌãÀ ŒããÊããèÊã ØããñÓ›ãè ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ÀãÖ¦ããèÊã. i. ‡ãŠÊã½ã 1ºã ½ã£¾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèÞãã ¦ããºãã Üãñ¦ãʾãã¹ããÔãî¶ã ÔãªÀ ãä½ã߇㊦㠾ããñؾã ãäÔ©ã¦ããè¦ã ½ãò›ñ¶ã ŸñÌãã¾ãÞããè ‚ããÖñ.‡ã슟ʾããÖãè ºãñ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ ‡ãðŠ¦¾ããÔããŸãè Ìãã¹ãÀ ‡ãŠÀã¾ãÞãã ¶ããÖãè.ƒ½ããÀ¦ããèÊãã £ããñ‡ãŠã ¹ããñÖÞãñÊã ‚ãÍãã ‡ã슟ÊããÖãè ºãªÊã Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãñÞ¾ãã ¹ãÀÌãã¶ãØããè ãäÍãÌãã¾ã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãã ¶ããÖãè. ii. •ÌããÊããØãÆãÖãè, Ô¹ãŠãñ›‡ãŠ ‚ã©ãÌãã Öããä¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ÌãÔ¦ãî ŸñÌããÌã¾ããÞ¾ãã ¶ããÖãè¦ã. ¦ãÔãñÞã ‡ãŠã¾ãª¾ãã¶ãñ ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ‚ãÍãã ‡ã슟ʾããÖãè ÌãÔ¦ãì ŸñÌãã¾ãÞ¾ãã ¶ããÖãè. ¦ãÔãñÞã ‡ã슟ʾããÖãè ‚ãÌã•ã¡ ÌãÔ¦ãìâÞããè ¶ãñ ‚ãã¥ã ‡ãŠÀ¦ãñÌãñßãè ‡ãŠãù½ã¶ã ¹ãùÔãñ•ã, ãä•ã¶ãã ‚ã©ãÌãã ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ԛȇã‹ÞãÀÊãã £ããñ‡ãŠã ¹ããñÖÞãî ¶ã¾ãñ ¾ããÞããè ‡ãŠãß•ããè ܾããÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ.¦ãÔãñÞã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ¹ã‹Êãù› ãä½ã߇㊦ããè½ã£ããèÊã ½ããñŸã ‚ãâ¦ãØãæ㠺ãªÊã ‡ãñŠÊ¾ããÔã ¦¾ãã½ãìßñ Ìã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ªìÊãÃàãã½ãìßñ ‚ã©ãÌãã Þãì‡ãŠãè½ãìßñ •ãÀ ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ¢ããʾããÔã ¦¾ããÔã Öãñ¥ããžãã ŒãÞãà Ìã ¹ããäÀ¥ãã½ããâÔã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ Öñ Ôãâ¹ãì¥ãùã¥ãñ •ãºããºãªãÀ ÀãÖ¦ããèÊã. ¦ãÔãñÞã ¶ãõÔããäØãÇ㊠Ìãã¦ããÌãÀ¥ãã½ãìßñ †‚ãÀ ¹ã‡ãŠ¡Ê¾ãã½ãìßñ ‚ããñÊããÌãã ¾ãñ¥ãñ, ƒ½ããÀ¦ããèÔã ¦ã¡ñ •ãã¥ãñ ‚ãØãÀ ºããâ£ã‡ãŠã½ããÞãñ ª•ããæ㠺ãªÊã Öãñ¥ãñ, - 18 - ¶ãõÔããäØãÇ㊠‚ãã¹ã¦¦ããè ƒ¦¾ããªãèÔããŸãè Ìã ƒ½ããÀ¦ããè½ã£¾ãñ ÀãÖ¥ããÀñ ¹ã‹Êãù› £ããÀ‡ãŠãâ¶ããè ¦¾ããâÞãñ ¹ã‹Êãù›½ã£¾ãñ ‚ãØãÀ ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ‡ãŠãñ¥ã¦ãñÖãè ¼ããØãã¦ã •ãã¥ãìºã•ãî¶ã ¦ããñ¡¹ãŠãñ¡ ‡ãñŠÊ¾ããÔã ¦¾ããÔã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ãƇãŠãÀñ •ãºããºãªãÀ ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè¦ã Ìã ¦¾ããÔããŸãè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã •ãºããºãªãÀ £ãÀ¥¾ããÞãã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã և㋇㊠Ìã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè.¦ãÔãñÞã ƒ½ããÀ¦ããè½ã£ããèÊã ãäÊã¹ã‹›Þãã ¹ã‹Êãù›£ããÀ‡ãŠãâ¶ããè ÞããâØãʾãã¹ãƇãŠãÀñ Ìãã¹ãÀ ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãã ‚ããÖñ.ãäÊã¹ã‹›Þãñ àã½ã¦ãñ¹ãñàãã •ã¡ ‚ãÍãã ÌãÔ¦ãî ¶ãñ ‚ãã¥ã ‡ãŠÀ¥ãñÞ¾ãã ¶ããÖãè¦ã. ¾ãã„Êã› ãäÊã¹ã‹›Þãã ÞããâØãʾãã¹ãƇãŠãÀñ Ìãã¹ãÀ ¶ã ‡ãñŠÊ¾ããÔã Ìã ¦¾ãã½ãìßñ ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè ªìÜãÛ¶ãã ¢ããʾããÔã ¦¾ããÞãñ Öãñ¥ããÀñ ŒãÞãà Ìã ¹ããäÀ¥ãã½ããâÔã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ãƇãŠãÀñ •ãºããºãªãÀ ‚ãÔã¥ããÀ ¶ããÖãè¦ã. ÔãªÀÞããè ºããºã ¾ãã ªÔ¦ãã¶ãñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ½ã㶾ã Ì㠇㊺ãîÊã ‡ãñŠÊãñÊããè ‚ããÖñ. iii. ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1ºã ¾ããâ¦ã Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñÊããè ƒ½ããÀ¦ã ºããâ£ãÊãñʾãã ¹Êããù› ãä½ã߇㊦ããèÞãñ Ìã ¹ã‹Êãù› ãä½ã߇㊦ããèâÞ¾ãã ÔãÌãà ‡ãŠãØ㪹ã¨ããâÞããè Ìã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ‡ãñŠÊãñʾãã ¹ã‹Êãù› ½ã£ããèÊã ‚ãâ¦ãØãæ㠺ãªÊããÞããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ¹ãì¥ãùã¥ãñ Œãã¨ããè Ìã ¦ã¹ããÔã¥ããè ‡ãŠÁ¶ã Üãñ¦ãÊãñÊããè ‚ãÔãî¶ã ãä½ã߇㊦ããèÞãñ ›ã¾ã›Êã ¦ã¹ããÔãî¶ã Üãñ¦ãÊãñÊãñ ‚ããÖñ. ¦¾ããºããºã¦ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞããè ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè ¦ã‰ãŠãÀ ÀãÖãèÊãñÊããè ¶ããÖãè. ¦ãÔãñÞã ¾ãã¶ãâ¦ãÀ ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè ¶ãõÔããäØãÇ㊠‚ãã¹ã¦¦ããè •ãÔãñ ¼ãî‡ã⊹ã, ¹ãîÀ ƒ¦¾ããªãè ¦ãÔãñÞã Ìãã¦ããÌãÀ¥ãã¦ããèÊã ºãªÊãã½ãìßñ ƒ½ããÀ¦ããèÔã ¦ã¡ñ •ãã¥ãñ,ãä¼ãâ¦ããèÊãã ¹ããñ¹ã¡ñ ‚ãØãÀ ‡ãŠÊãÀÊãã ¹ãìŠØãã ¾ãñ¥ãñ,ƒ¦ãÀ ‡ã슟ʾããÖãè ¶ãõÔããäØãÇ㊠ØããñÓ›ãè½ãìßñ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ŒãÀãºã Öãñ¥ãñ,¦ããâãä¨ã‡ãŠ ãäºãÜãã¡ã½ãìßñ Íããù› Ôã‡ãŠãê› Öãñ¥ãñ, ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ãã¦ã ºãªÊã Öãñ¥ãñ ‚ãØãÀ •ãã¥ãî¶ãºãì•ãî¶ã ‡ãñŠÊãñÊãñ ½ãã¶ãÌããè ‡ãðŠ¦¾ã, ÜãîÔã, „âªãèÀ Ìã ƒ¦ãÀ ¹ãÆ㥾ããâ½ãìßñ ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ‡ãŠãÖãè ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ¢ããʾããÔã ãä‡ãâŠÌãã ¾ãã¶ãâ¦ãÀ „°ÌãÊãñÊãã ‡ãŠãñ›ÃÌã㪠¾ãã ÔãÌãà ØããñÓ›ãéÔããŸãè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ãƇãŠãÀñ •ãºããºãªãÀ ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè¦ã Ìã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ‡ãðŠ¦¾ããÔããŸãè •ãºããºãªãÀ £ãÀ¥¾ããÞãã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ‡ãŠãñ¥ã¦ããÖãè և㋇㊠Ìã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè, ¾ããÞããè •ãã¥ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÔã ‚ããÖñ.¦ãÔãñÞã ¦ãß ½ã•ãʾããÌãÀ ¹ã‹Êãù›£ããÀ‡ãŠãâ¶ãã ãäªÊãñÊããè ‚ãùÊããù›ñ¡ ¹ãã‡ãŠãëØãÞããè •ããØãã Ôããñ¡î¶ã ƒ¦ãÀ •ããØãã Öãè ‡ãŠãù½ã¶ã ¹ãã‡ãŠãëØãÞããè •ããØãã ãäªÊãñÊããè ‚ããÖñ. iv. ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè Üãã¥ã, ãäÞã⣾ãã, ÌãÔ¦ãì ãä‡ãâŠÌãã ¼ãã•ããè¹ããʾããÞãñ „Ó›ñ¹ãã¥ããè, ‡ãŠã¡¿ãã, ‡ãŠÞãÀã ƒ½ããÀ¦ããèÞ¾ãã ‚ããÌããÀã¦ã ›ã‡ãŠ¦ãã ‡ãŠã½ãã ¶ã¾ãñ ãä‡ãâŠÌãã ‚ãã¹ãʾãã •ããØãñ½ã£¾ãñ ‡ãŠãñŸñÖãè ¹ã¡ñÊã ‚ãÔãñ ›ã‡ãŠ¦ãã ‡ãŠã½ãã ¶ã¾ãñ. ¾ããÞããè ‡ãŠãß•ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ܾããÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. v. ÔãªÀ ¹ã‹Êãù› ãä½ã߇㊦㠦ãí½Öãè ¦ãí½ãÞãñ ‡ãŠº•ãã¦ã Üãñ¦ãʾãã¶ãâ¦ãÀ ¦ãí½Öãè ÔãªÀ ƒ½ããÀ¦ããè¦ããèÊã ƒ¦ãÀ ¹ã‹Êãù› £ããÀ‡ãŠ ¾ããâ¶ãã ¨ããÔã ÖãñƒÃÊã, ‚ãÔãñ ‡ãðŠ¦¾ã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãñ ¶ããÖãè.ÔãªÀ ¹ã‹Êãù› ÔãíãäÔ©ã¦ããè¦ã ¶ã ŸñÌã¥ãñ, ¦¾ããÞããè ªíÁÔ¦ããè ¶ã ‡ãŠÀ¥ãñ,¹ã‹Êãù›½ã£¾ãñ •ããªã ºããâ£ã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¥ãñ ãä‡ãâŠÌãã ‡ãŠãñ¥ã¦ãñÖãè ¹ãñŠÀ¹ãŠãÀ ‡ãŠÀ¥ãñ, ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ãƇãŠãÀñ ƒ¦ãÀ ÀÖãèÌããÍããâ¶ãã ØãõÀÔããñ¾ã, ¨ããÔã ÖãñƒÃÊã. ¦ãÔãñÞã ƒ½ããÀ¦ããè¦ããèÊã ÀÖãèÌããÍããâ¶ãã ØããòØãã›, Øããò£ãß, ‡ãŠ‡ãÊÍã ‚ããÌãã•ã ¾ãã¹ããÔãî¶ã ¨ããÔã ÖãñƒÃÊã ‚ãØãÀ ÔãÌãà Ôãã½ã㶾ã ̾ã‡ã‹¦ããèÞ¾ãã Ìãõ¾ããä‡ã‹¦ã‡ãŠ ÔÌãã¦ã⨾ããÌãÀ Ìã ãäÌã‡ãŠãÔããÌãÀ Øãªã ¾ãñƒÃÊã, ‚ãÔãñ ‡ãŠãñ¥ã¦ãñÖãè ‡ãðŠ¦¾ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãñ ¶ããÖãè. ¦ãÔãñÞã ÔãªÀ ãä½ã߇㊦ããèÞãã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ÀÖãèÌããÍããè ÔÌãÁ¹ããÞãã Ìãã¹ãÀ ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãã ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã̾ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ºãñ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ ÔÌãÁ¹ããÞãã Ìãã¹ãÀ ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãã ¶ããÖãè Ìã ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞãñ ºãñ‡ãŠã¾ãªñãäÍãÀ ‡ãðŠ¦¾ã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãñ ¶ããÖãè, •ãÔãñ ªãÁÞãñ ªí‡ãŠã¶ã, ½ã›‡ãŠã, •ãíØããÀ, ¹ã§ãñ, ‚ã¶ãõãä¦ã‡ãŠ ̾ãÌãÖãÀ, ¹ã§¾ããâÞãã ‡ã‹Êãºã ƒ¦¾ããªãè ¦ãÔãñÞã ªñÍãã¦ã ‚ããäÔ¦ã¦Ìãã¦ã ‚ãÔãÊãñʾãã ‡ãŠã¾ãªã Ìã Ôãï̾ãÌãÔ©ãã ‚ãØãÀ ¶¾ãã¾ã ÔãâÔ©ãã - 19 - ¾ããâÞ¾ãã ‚ãÔãÊãñʾãã ãä¶ã¾ã½ããâÞãñ „ÊÊãâÜã¶ã ‡ãŠÀ¦ãã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãèû ¾ãㄹãÀÖãè ‚ãÔãñ ‡ãŠãÖãè ºãñ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ ‡ãðŠ¦¾ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ‡ãñŠÊ¾ããÔã ¦¾ããÞããè ÔãÌãÃÔÌããè •ãºããºãªãÀãè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞããèÞã ÀãÖãèÊã. vi. ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ÌãñßãñÌãñßãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ ¦ãñ ‚ãâ¦ãØãæ㠪ìÁÔ¦¾ãã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞ¾ãã ‚ãÔãî¶ã Ôãªãä¶ã‡ãŠã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã ¦ããºãã Üãñ¦ãñÌãñßãè •¾ãã ãäÔ©ã¦ããè¦ã Öãñ¦ããè ¦¾ãã ãäÔ©ã¦ããè¦ã ŸñÌããÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã Ôãªãä¶ã‡ãŠã ‚ã©ãÌãã ƒ½ããÀ¦ããè½ã£¾ãñ Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãñÞ¾ãã ‚ã©ãÌãã ƒ¦ãÀ ‡ãŠã¾ãª¾ãã¶ãñ ãä¶ã¾ã½ã, ‚ã›ãè ãäÌãÁ£ª ‡ã슟ÊãñÖãè ‡ãðŠ¦¾ã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãñ ¶ããÖãè ¦ãÔãñ ‡ãñŠÊ¾ããÔã ¦¾ããÞ¾ãã ¹ããäÀ¥ãã½ããâÞããè Ìã ŒãÞããÃÞããè Ôãâ¹ãì¥ãà •ãºããºãªãÀãè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞããè ÀãÖãèÊã. vii. ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ‚ã¹ãã›Ã½ãò›/ÔããñÔãã¾ã›ãè/ãäÊã½ããè›ñ¡ ‡ã⊹ã¶ããè ‚ã©ãÌãã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ¹ãÀÌãã¶ãØããè ãäÍãÌãã¾ã Ôãªãä¶ã‡ãŠã ‚ã©ãÌãã Ôãªãä¶ã‡ãŠã „£ªÌãÔ¦ã ÖãñƒÃÊã ‚ãÔãñ ‡ãðŠ¦¾ã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãñ ¶ããÖãè. Ôãªãä¶ã‡ãñŠ¦ã ‚ã©ãÌãã ¼ããØãã¦ã ‡ã슟ÊããÖãè ºãªÊã ‚ã©ãÌãã ¼ãÀ ›ã‡ãŠãÌã¾ããÞãã ¶ããÖãè. ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ƒãäÊãÌÖñÍã¶ã ‚ã©ãÌãã ºããÖñÀãèÊã ‡ãŠÊãÀ ½ã£¾ãñ ºãªÊã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãã ¶ããÖãè. Ôãªãä¶ã‡ãñŠ¦ã Ìã ÊãØã¦ãÞãñ ¼ããØã, ÔãñÌãÔãÃ, ¡Èñ¶ãñ•ã Ìã ¹ããƒÃ¹Ôã ÞããâØãʾãã ‡ã⊡ãèÍã¶ã ½ã£¾ãñ ŸñÌããÌã¾ããÞãñ ‚ããÖñ¦ã. •ãñ¥ãñ‡ãŠÁ¶ã œ¹¹ãÀÊãã ‚ãã£ããÀ Ìã ƒ½ããÀ¦ããèÞãã ƒ¦ãÀ ¼ããØã ÔãìãäÔ©ã¦ããè¦ã ÀãÖãèÊã ¦ãÔãñÞã ‡ã슟ÊããÖãè ¼ããØã ‡ãŠãñÀãÌã¾ããÞãã ¶ããÖãè ‚ã©ãÌãã •¾ãã¶ãñ ‡ãŠãùÊã½Ôã, ãäºã½Ôã, ãä¼ãâ¦ããè, ÔÊãùºã ãä‡ãâŠÌãã ‚ããÀÔããèÔããè ãä‡ãâŠÌãã ԛȇã‹ÞãÀÊãã £ããñ‡ãŠã ÖãñƒÃÊã ‚ãÔãñ ‡ãðŠ¦¾ã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãñ ¶ããÖãè. viii. ‡ãŠÊã½ã 1‚㠽㣾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñÊããè ãä½ã߇㊦ã Ìã Ôãªãä¶ã‡ãŠã ¦ãÔãñÞã ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ƒ¶ÍãìÀ¶Ôã À− ÖãñƒÃÊã, À− ‡ãŠÀ¥¾ãã•ããñØãã ÖãñƒÃÊã ‚ã©ãÌãã •¾ããªã ãä¹ãƽããè¾ã½ã (Ö¹¦ãã) ª¾ããÌãã ÊããØãñÊã ‚ãÔãñ ‡ãðŠ¦¾ã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãñ ¶ããÖãè. ix. ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ‡ã⊽¹ãã…â¡ ½ã£¾ãñ ‚ã©ãÌãã ‡ã슟ʾãã ¼ããØãã¦ã ‚ã©ãÌãã ƒ½ããÀ¦ããè¦ã Ôãªãä¶ã‡ãñŠ½ã£ãì¶ã ‡ã슟ʾããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞãã ‡ãñŠÀ, ‡ãŠÞãÀã, Üãã¥ã ‚ã©ãÌãã ƒ¦ãÀ ‚ã¶ããÌã;ã‡ãŠ ÌãÔ¦ãì ¹ãñŠ‡ãŠã¾ãÞ¾ãã ¶ããÖãè¦ã. x. Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãñ¶ãñ, ÔãÀ‡ãŠãÀ¶ãñ, ¹ãã¥ããè Ôã¹Êãã¾ã, ãäÌã•ã ¹ãìÀÌãŸã ‚ã©ãÌãã ƒ¦ãÀ ÔãìãäÌã£ãã ¹ãìÀãäÌã¥ãñ ‡ãŠã½ããè ÊããØã¥ããÀñ ãäÔã‡ã‹¾ãìãäÀ›ãè ã䡹ããùãä¢ã› ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ½ããØã¥ããè ¶ãâ¦ãÀ 15 ãäªÌãÔããâ¦ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ²ããÌã¾ããÞãñ ‚ããÖñ. xi. ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ‡ãŠÊã½ã 1ºã ½ã£¾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèÞãã Ìãã¹ãÀ ÀãÖ¥ãñ ̾ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ‡ãñŠÊ¾ããÔã Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãñ¶ãñ/ ÔãÀ‡ãŠãÀ¶ãñ ‚ã©ãÌãã ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãñ¶ãñ ‡ãŠÀ, ¹ãã¥ããè Þãã•ãóÔã, ƒ¶ÍãìÀ¶Ôã Ìã ‚ã¶ãìÓããâãäØã‡ãŠ ‡ãŠÀã¦ã Ìã㤠‡ãñŠÊ¾ããÔã ¦ãñ Ôãâ¹ãì¥ãà ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ÔããñÔããÌã¾ããÞãñ Ìã ¼ãÀãÌã¾ããÞãñ ‚ããÖñ. xii. ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ÔãªÀ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ãã¦ã ŸÀʾãã¶ãìÔããÀ Ôãâ¹ãì¥ãà À‡ã‹‡ãŠ½ã ãäªÊ¾ãããäÍãÌãã¾ã Ôãªãä¶ã‡ãŠã ‡ãŠãñ¥ããÊããÖãè ¼ã㡾ãã¶ãñ, ¹ããñ› ¼ã㡾ãã¶ãñ, ÖÔ¦ããâ¦ãÀ ‡ãŠÀ¥ãñ, ¶ããÌãñ ‡ãŠÀ¥ãñ, ¦ããºãã ªñ¥ãñ ‚ã©ãÌãã ¨ã¾ãÔ©ã ƒÔã½ããÞãã և㋇㊠¹ãÆÔ¦ãããä¹ã¦ã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãã ¶ããÖãè. xiii. ‚ã¹ãã›Ã½ãò›/ÔããñÔãã¾ã›ãè ‚ã©ãÌãã ãäÊã½ããè›ñ¡ ‡ã⊹ã¶ããè Ô©ãã¹ã¶ãñ¶ãâ¦ãÀ ‚ãÌãÊãâãäºãÊãñÊãñ ÔãÌãà ãä¶ã¾ã½ã Ìã ‚ã›ãèÞãñ, ¦ãâ¦ããñ¦ãâ¦ã ¹ããÊã¶ã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãñ ‚ããÖñ. (¦ãÔãñÞã ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ Ìã ºããâ£ã‡ãŠã½ããÞãñ ÔãìÀàããÔããŸãè Ìã - 20 - ªñŒãÀñŒããèÔããŸãè ãä¶ã¾ã½ã Ìã ‚ã›ãè ½ã£¾ãñ ‡ãŠãÖãè Ìã㤠ºãªÊã ‡ãñŠÊ¾ããÔã) ¦ãÔãñÞã ‚ã¹ãã›Ã½ãò›/ÔããñÔãã¾ã›ãè ‚ã©ãÌãã ãäÊã½ããè›ñ¡ ‡ã⊹ã¶ããè¶ãñ ÊããªÊãñʾãã ‚ã›ãè Ìã Íã¦ããëÞãñ ¹ããÊã¶ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãñ ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ªñ¾ã À‡ã‹‡ãŠ½ã •ãÔãñ ‡ãŠÀ, ŒãÞãà ¶ã Þãì‡ãŠ¦ãã ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ¹ãÆã½ãããä¥ã‡ãŠ¹ã¥ãñ ²ããÌã¾ããÞãñ ‚ããÖñ. ix. ‚ã¹ãã›Ã½ãò›/ÔããñÔãã¾ã›ãè/ãäÊã½ããè›ñ¡ ‡ã⊹ã¶ããèÞãñ Êãã¼ãã¦ã ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ÖÔ¦ããâ¦ãÀ ÖãñƒÃ¹ããÌãñ¦ããñ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¦¾ããâÞãñ ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ ¹ãÆãä¦ããä¶ã£ããè, ÔãÌÖó¾ãÀ, †•ã¶›, ‡ãŠãÀããäØãÀãÔãÖ ‚ã©ãÌãã ̾ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ¾ããñؾã Ìãñßãè ƒ½ããÀ¦ããè¦ã ‚ã©ãÌãã Ôãªãä¶ã‡ãñŠ¦ã ¦ã¹ããÔã¥ããè ¦ãÔãñÞã ãäÔ©ã¦ããè ºãÜã¥ãñ‡ãŠÀãè¦ãã ¹ãÀÌãã¶ãØããè ²ããÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. 16. ãäÊãÖí¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ÔãªÀ ãä½ã߇㊦ããè‡ãŠÀãè¦ã㠇㊕ãà ܾããÌã¾ããÞãñ ‚ãÔãʾããÔã ¦¾ãã ºãÊã •ãÁÀ ¦ãñ ‚ã•ãà ‡ãŠÀ¥ãñ ÌãØãõÀñÞããè ÔãÌãà •ãºããºãªãÀãè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞããè ÀãÖãèÊã. ‡ãŠ•ãà Üãñ¦ãʾãã¶ãâ¦ãÀ ¦¾ãã‡ãŠÀãè¦ã㠇㊕ãà ãäÌã¦ãÀ¥ã ‡ãŠÀ¥ããžãã ÔãâÔ©ããâÞ¾ãã ãä¶ã¾ã½ãã¹ãƽãã¥ãñ ¾ãñ¥ããÀã ÔãÌãà ŒãÞãà ãäÊãÖí¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè Ìãõ¾ããä§ãŠ‡ãŠ ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãã ‚ããÖñû ¦¾ãã‡ãŠãäÀ¦ãã ÊããØã¥ããžãã ‡ãŠãØ㪹ã¨ããâÞããè ¹ãí¦ãæãã ‡ãŠÁ¶ã ªñ¥¾ããÞããè •ãºããºãªãÀãè ãäÊãÖí¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñÌãÀ ÀãÖãèÊã Ìã ¦¾ãã¹ãƽãã¥ãñ ÔãÌãà ‚ããÌã;ã‡ãŠ ¦ãñ ‡ãŠãØ㪹ã¨ã ãäÊãÖí¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÌã¶ãããäÌãÊãâºã ¹ãí¥ãà ‡ãŠÁ¶ã ª¾ããÌã¾ããÞãñ ‚ããÖñ¦ã. ½ãã¨ã ‡ãŠ•ãà À‡ãŠ½ãñÞããè ̾ãã•ããÔãÖ ½ã쪦ããè¦ã Ôãâ¹ãì¥ãà ¹ãÀ¦ã¹ãñŠ¡ ‡ãŠÀ¥¾ããÞããè •ãºããºãªãÀãè Öãè Ôãâ¹ãì¥ãùã¥ãñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞããè ‚ãÔãî¶ã ¦¾ããÞ¾ããÍããè ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãã ‡ã슟ʾããÖãè ¹ãƇãŠãÀñ Ôãâºãâ£ã ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè. ¦¾ããÔããŸãè ÊããØã¥ããÀã Ôãâ¹ãì¥ãà ŒãÞãà ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãã ‚ããÖñ. 17. ÔãªÀ ‡ãŠÀãÀã¦ã ‚ãÍããè ‡ã슟ÊããèÖãè ØããñÓ› Ôã½ãããäÌãÓ› ¶ããÖãè ‚ã©ãÌãã ªÍãÃãäÌã¦ã ¶ããÖãè ‡ãŠãè, Ôãªãä¶ã‡ãŠã ‚ã©ãÌãã ¹Êããù› ‚ã©ãÌãã ƒ½ããÀ¦ã ‚ã©ãÌãã ¾ããÞãã ‡ãŠãÖãè ¼ããØã ÖÔ¦ããâ¦ãÀ ‡ãñŠÊãñ ‚ããÖñ. ‡ãŠÊã½ã 1‚㠽㣾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã •ããä½ã¶ã ãä½ã߇㊦ããèÞãñ ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ¹ãñŠ¡ÀñÍã¶ãÞãñ Êãã¼ãã¦ã ÖÔ¦ããâ¦ãÀ ÖãñƒÃ¹ããÌãñ¦ããñ ¦ãÔãñÞã ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ‚ã¹ãã›Ã½ãò›/ÔããñÔãã¾ã›ãè/ãäÊã½ããè›ñ¡ ‡ã⊹ã¶ããèÞãñ ¦ã㺾ãã¦ã ÖÔ¦ããâ¦ãÀ ‡ãŠÀñ¹ã¾ãĦã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè Ôãªãä¶ã‡ãñŠ ̾ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ‚ãÔãÊãñÊããè ½ããñ‡ãŠßãè •ããØãã, Êããùºããè, ãä•ã¶ãã, ØãÞÞããè, ãäÀ‰ãŠãè†Íã¶ã Ô¹ãñÔãñÔã ¾ããÌãÀ և㋇㊠ÔããâØããÌã¾ããÞãã ¶ããÖãè. ¦¾ããÌãÀ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãã ½ããÊã‡ãŠãè և㋇㊠ÀãÖãèÊã. 18. ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1ºã ¾ããâ¦ã Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ¹ã‹Êãù› ãä½ã߇㊦ããèâÔãâºãâ£ãã¶ãñ ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã Öã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ Ìã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñÌãÀ ¦ãÔãñÞã ¦¾ããâÞãñ ¦ã¹ãóŠ և㋇㊠ÔããâØã¥ããÀñ ÌããÊããèÌããÀÔã,¹ãÆãä¦ããä¶ã£ããè, ‚ãÔããƒÃ¶ããè, ¡ã¾ãÀñ‡ã‹›À ƒ¦¾ããªãè ¾ããâÞãñÌãÀ ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ‚ããÖñ Ìã ÀãÖãèÊã. ¦ãÔãñÞã ÔãªÀÞãñ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ãã¶ãâ¦ãÀ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñÌãÀ ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ãƇãŠãÀñ ãäÌ㦦ãÖã¶ããè ‚ãØãÀ ãä•ãÌããè¦ãÖã¶ããè „°ÌãʾããÔã ÔãªÀÞãñ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ãã¦ã ŸÀÊãñʾãã ‚ã›ãè Ìã Íã¦ããê¶ãìÔããÀ ¹ãì¤ãèÊã ̾ãÌãÖãÀ ½ã쪦ããè¦ã ¹ãì¥ãà ‡ãŠÀ¥¾ããÞããè ÔãÌãÃÔÌããè •ãºããºãªãÀãè Öãè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ¦ã¹ãóŠ և㋇㊠ÔããâØã¥ããÀñ ÌããÊããèÌããÀÔã ¾ããâÞãñÌãÀ ÀãÖãèÊã. ÔãªÀÞãñ ÌããÊããèÌããÀÔãâã¶ããè ÔãªÀ ̾ãÌãÖãÀãÞããè ½ããñºãªÊ¾ããÞããè ŸÀÊãñÊããè Ôãâ¹ãì¥ãà À‡ã‹‡ãŠ½ã ½ã쪦ããè¦ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ‚ãªã ‡ãŠÁ¶ã ÔãªÀÞãã ̾ãÌãÖãÀ ¹ãì¥ãà ‡ãŠÀ¥ãñÞãã ‚ããÖñ. ¾ãã„Êã› ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ÌããÊããèÌããÀÔã ¹ãì¤ãèÊã ̾ãÌãÖãÀ ½ã쪦ããè¦ã ¹ãì¥ãà ‡ãŠÁ Íã‡ãŠÊãñ ¶ããÖãè ¦ãÀ ÔãªÀ ̾ãÌãÖãÀ À− ‡ãŠÀ¥¾ããÞãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ÀãÖãèÊã. ¦ãÔãñÞã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ Öñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞããè Üãñ¦ãÊãñÊããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ¹ãÀ¦ã ‡ãŠÁ¶ã ¾ãã ªÔ¦ããÞãã À−ºãã¦ãÊã ªÔ¦ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ÌããÊããèÌããÀÔããâ‡ãŠ¡î¶ã ãäÊãÖî¶ã Ìã ¶ããòªÌãî¶ã Üãñ¦ããèÊã, ¦¾ããºããºã¦ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ ÌããÊããèÌããÀÔã ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞããè ¦ã‰ãŠãÀ ‡ãŠÀ¥ããÀ ¶ããÖãè. ÔãªÀÞããè ºããºã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ½ã㶾ã Ì㠇㊺ãîÊã ‚ããÖñ. - 21 - 19. ÌãÀ ‡ãŠÊã½ã 1 ¾ããâ¦ã Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã ãä½ã߇㊦ããèÔãâºãâ£ãã¶ãñ ¾ãã¹ãìÌããê „¼ã¾ã¦ããâ½ã£¾ãñ ‡ãŠãñ¥ã¦ãñÖãè ÊãñŒããè Ìãã ¦ããò¡ãè ‚ãùØãÆãè½ãò›, ‚ãùÊããù›½ãò› Êãñ›À, ¹ã¨ã̾ãÌãÖãÀ ¢ããÊãñÊãã ‚ãÔãʾããÔã ¦¾ãã Ôãâ¹ãì¥ãà ªÔ¦ããâÞããè •ããØãã ¾ãã ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞ¾ãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ãã¶ãñ Üãñ¦ãÊãñÊããè ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ¾ãã¦ããèÊã Íãñ¡¾ãìÊ¡ Ôããñºã¦ã •ããñ¡ÊãñÊãñ ªÔ¦ã ¦¾ãã½ã£ããèÊã ½ã•ã‡ãîŠÀ Öñ „¼ã¾ã¦ããâ½ã£¾ãñ ŸÀʾãã¹ãƽãã¥ãñ ‚ããÖñ. 20. ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞãñ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ãã¦ã „¼ã¾ã¦ããâÞãñ ÊãñŒããè Ôãâ½ã¦ããè¶ãñ ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã ¼ããÔãʾããÔã ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀãäÀ¦¾ãã ªìÁÔ¦ããè ‚ã©ãÌãã ºãªÊã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã. 21. ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞãñ ‡ãŠÀãÀã¦ã ¶ã½ãìª ¦ãÀ¦ãìªãè Ìã ¦ã¾ããÀ ¢ããÊãñÊããè ºãâ£ã¶ãñ „¼ã¾ã¦ããâ¶ããè Ôã½ã•ãì¶ã ½ã㶾㠇ãñŠÊãñ ‚ãÔãì¶ã ÔãªÀ ãä¶ã¾ã½ã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ¦ãÔãñÞã ƒ½ããÀ¦ããè¦ã ¶ããäÌã¶ã ¾ãñ¥ããžãã Ôã¼ããÔãªãÔã ÊããØãì ÀãÖãèÊã. ¦ãÔãñÞã ÔãªÀ ºãâ£ã¶ãñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ÖÔ¦ããâ¦ãÀ ‡ãñŠÊãñʾãã ̾ã‡ã‹¦ããèÔã ÊããØãì ÀãÖ¦ããèÊã. 22. •ãÀ ÔãªÀ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ãã¦ããèÊã †Œããªãè ¦ãÀ¦ãìª ãä¶ãÀ©ãÇ㊠ãä‡ãâŠÌãã ‡ãŠã¾ãª¾ãã¶ãìÔããÀ ‚ãâ½ãÊã ºã•ããÌã¥ããè ¾ããñؾ㠶ãÔãñÊã ¦ãÀ ÔãªÀ ¦ãÀ¦ãìªãè½ã£¾ãñ ºãªÊã ‡ãŠÀ¥¾ããÞãñ ‚ã©ãÌãã ‡ãŠã¤î¶ã ›ã‡ãŠ¥ãñ ØãÆã־㠣ãÀÊãñ •ããƒÃÊã. •ãñ¥ãñ‡ãŠÁ¶ã ÔãªÀ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ¾ããñؾã ÀãÖî¶ã ‡ãŠã¾ãª¾ãã¶ãñ ãä¶ã¾ã½ã ‚ãããä¥ã ‚ã›ãé¶ãã ‚ã¶ãìÔãÁ¶ã ÀãÖãèÊã ‚ãããä¥ã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ãã¦ããèÊã „ÌãÃãäÀ¦ã ¦ãÀ¦ãìªãè Ìãõ£ã ÀãÖ¦ããèÊã ‚ãããä¥ã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ¶ããòªãäÌã¦ãñÌãñßãè ‚ãÔãʾãã¹ãƽãã¥ãñ ‚ãâ½ãÊã ºã•ããÌã¥ããèÔã ¹ãã¨ã ÀãÖ¦ããèÊã. 23. ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ãäªÊãñÊãñ Ôãªãä¶ã‡ãñŠÞãñ ‡ãŠã¹ãó› àãñ¨ãã¹ãƽãã¥ñã Ìã ÜããñÓã¥ãã¹ã¨ãã¦ã ¶ã½ãìª ‡ãñŠÊ¾ãã¹ãƽãã¥ãñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ½ããÊã‡ãŠãè և㋇㊠Ìã ½ã¦ãªã¶ããÞãã և㋇㊠ÀãÖãèÊã. ¦ãÔãñÞã ¾ãîãä¶ã›¹ãƽãã¥ãñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ƒ½ããÀ¦ããèÞãã ½ãñ¶›ñ¶ã¶Ôã ŒãÞãà Ìã Ôãâ¹ãì¥ãà ‡ãŠãù½ã¶ã ŒãÞãà ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãã Ìã ÔããñÔããÌã¾ããÞãã ‚ããÖñ. 24. ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞãñ ‡ãŠÀãÀã¶Ìã¾ãñ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ãã ‡ãŠÊã½ã 1ºã ½ã£¾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñʾãã Ôãªãä¶ã‡ãŠã ãä½ã߇㊦ããè¦ã ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ և㋇㊠Ìã ãäÖ¦ãÔãâºãâ£ã ¹ãÆÔ©ãããä¹ã¦ã ¢ããÊãñÊãã ‚ããÖñ. 25. ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ÔãªÀÞãã Ôãâ¹ãì¥ãà ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ÌããÞãÊãã ‚ãÔãî¶ã Ôã½ã•ããÌãî¶ã Üãñ¦ãÊãñÊãã ‚ããÖñ. ¦¾ãã¶ãâ¦ãÀ ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ¦¾ããÌãÀ ÔãÖ¾ãã ¹ãŠãñ›ãñ Ìã ‚ãâØãŸñ ãäªÊãñÊãñ ‚ããÖñ. ¦¾ãã¶ãìÔããÀ ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞã㠪Ԧ㠶ããòª¥ãñ‡ãŠã½ããè ªãŒãÊã ‡ãñŠÊãñÊãã ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã‡ãŠã½ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞããè ‡ãŠãÖã膇㊠¦ã‰ãŠãÀ ¶ããÖãè. 26. ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ‚ã©ãÌãã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ÔãªÀÞãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ¦ãÔãñÞã ÖÔ¦ããâ¦ãÀ¥ã ¹ã¨ã Àãä•ãÔ›ÈñÍã¶ã ‚ãù‡ã‹›Þãñ ¦ãÀ¦ãìªãè¶ãìÔããÀ ¾ããñؾã Ìãñßñ¦ã ªì¾¾ã½ã ãä¶ãºãâ£ã‡ãŠ ¾ããâÞãñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ãã¦ã ¶ããòª¥ããèÔããŸãè ªãŒãÊã ‡ãñŠÊãñÊãñ ‚ããÖñ ‚ãããä¥ã ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè Ö•ãÀ ÀãÖî¶ã ÔãªÀ ªÔ¦ã ½ã㶾ã Ì㠇㊺ãîÊã ‡ãñŠÊãñ ‚ããÖñ. 27. „¼ã¾ã¦ããâ¶ããè ŒããÊããè ¶ã½ãîª ãäªÊãñʾã㠹㦦¾ããÌãÀ ¦ãÔãñÞã ƒÃ-½ãñÊã ‚ãã¾ã¡ãè ÌãÀ Àãä•ãÔ›¡Ã ¹ããñÔ›ã¶ãñ ¹ããŸãäÌãÊãñÊããè ¶ããñ›ãèÔã ¹ãÆ㹦㠢ããÊãñÊãñ ØãÆã־㠣ãÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã. ¶ããâÌ㠹㦦¾ãã¦ã ºãªÊã ¢ããʾããÔã „¼ã¾ã¦ããâ¶ããè †‡ãŠ½ãñ‡ãŠãâ¶ãã ÊãñŒããè ÔÌãÁ¹ãã¦ã ‡ãŠßÌããÌã¾ããÞãñ ‚ããÖñ. - 22 - 28. ‡ãŠÊã½ã 1ºã ½ã£¾ãñ Ìã¥ãö㠇ãñŠÊãñÊããè ãä½ã߇㊦ã ÔãÌãà ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ Öñ Üãñ¦ã ‚ãÔãî¶ã ÔãªÀ Ôãªãä¶ã‡ãñŠºããºã¦ã ‚ããÌã;ã‡ãŠ ¦ããè ½ããÖãè¦ããè ª¾ããÌã¾ããÞããè ‚ãÔãʾããÔã ‚ã©ãÌãã ½ããØã¥ããè ‡ãŠÀãÌã¾ããÞããè ‚ãÔãʾããÔã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¶ãâºãÀ-1 ¾ããâ¶ãã ¶ããñ›ãèÔã ¹ããŸãäÌ㥾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã Ìã ÔãªÀ ¶ããñ›ãèÔã ÔãÌãà Üãñ¥ããÀãâ¶ãã ãä½ãßãÊããè ‚ãÔãñ ØãÆã־㠣ãÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã. 29. ÔãªÀ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ããÔããŸãè ÊããØã¥ããÀñ ½ãì³ãâ‡ãŠ ÍãìʇãŠ,¶ããòª¥ããè ¹ãŠãè,ãäÊãÖãè¥ããÌãß,¶ããòª¥ããÌãß ƒ¦¾ããªãèÞããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ¦ãÔãñÞã ‚ãâãä¦ã½ã ÖÔ¦ããâ¦ãÀ¥ããÞãã ŒãÞãà ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ‡ãñŠÊãñÊãã ‚ãÔãî¶ã ÔããñÔãÊãñÊãã ‚ããÖñ.¦ãÔãñÞã ‚ã¹ãã›Ã½ãò› / ÔããñÔãã¾ã›ãè Ô©ãã¹ã¶ã ‡ãŠÀ¥ãñ‡ãŠã½ããè ¾ãñ¥ããÀã ŒãÞãà ¦ãÔãñÞã ‚ã¹ãã›Ã½ãò›/ÔããñÔãã¾ã›ãèÞãñ ¶ããâÌã ãä½ã߇㊦ããèÞãñ Àñ‡ãŠãù¡Ã ‚ããù¹ãŠ ÀãƒÃ›ÔãÊãã ªãŒãÊã Öãñ¥ãñ‡ãŠã½ããè ¾ãñ¥ããÀã ÔãÌãà ŒãÞãà Öã ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè Ìã ƒ¦ãÀ Ôãªãä¶ã‡ãŠã £ããÀ‡ãŠãâ¶ããè ¦¾ããâÞãñ ãäÖ;ãñÀãÍããè¹ãƽãã¥ãñ ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãã Ìã ÔããñÔããÌã¾ããÞãã ‚ããÖñ. 30. „¼ã¾ã¦ããâ½ã£¾ãñ ‡ã슟ÊããÖãè Ìã㪠„¹ããäÔ©ã¦ã ¢ããʾããÔã ¦ããñ Ôãã½ããñ¹ãÞããÀã¶ãñ ãä½ã›ÌããÌã¾ããÞãã ‚ããÖñ ¶ã ãä½ã›Ê¾ããÔã ÔãªÀ Ìã㪠ÀñÀã ‚ãù‡ã‹›,2016 ãä¶ã¾ã½ã Ìã ‚ãÌãÊãâºãÞ¾ãã ¦ãÀ¦ãìªãè¶ãìÔããÀ ½ãÖãÀñÀã ‚ãù©ããùãäÀ›ãè (Ôãàã½ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè) ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ ‚ããÌã;ã‡ãŠ ¦ããè ªãª ½ããØããÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. 31. ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞ¾ãã ‡ãŠÀãÀã¶ãã½¾ãã¶ãñ „¼ã¾ã¦ããâÞãñ ¹ãÆÔ¦ãããä¹ã¦ã ¢ããÊãñÊãñ և㋇㊠Ìã ãäÖ¦ãÔãâºãâ£ã ¹ãÆÞããäÊã¦ã ‡ãŠã¾ã²ãã¶ãìÔããÀ ‚ãâ½ãÊãºã•ããÌã¥ããèÔã ¹ãã¨ã ÀãÖãèÊã ¦ãÔãñÞã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ããºããºã¦ã ¶ãããäÍã‡ãŠ ‡ãŠãñ›ãÃÞãñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ àãñ¨ã ‚ãÔãñ. : : ÔãíãäÌã£ããâÞãñ ¹ããäÀãäÍãÓ› : : 1. ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ‚ããÀ.Ôããè.Ôããè. ¹ãÆñŠ½ã ԛȇã‹ÞãÀ½ã£¾ãñ, ºããÖñÀãèÊã ãä¼ãâ¦ããè 6`` Ìã ‚ãã¦ããèÊã 4`` ãäÌã› ºããâ£ã‡ãŠã½ã, ‚ãã¦ãî¶ã ¶ãñÁ ¹ÊãùÔ›À Ìã ºããÖñÁ¶ã ãäÔã½ãò› ¹ÊãùÔ›À 2. ãä‡ãŠÞã¶ã Á½ã ½ã£¾ãñ ÔÌã¾ãâ¹ãã‡ãŠãÔããŸãè ‡ãŠ¡¹¹ãã ãä‡ãŠÞã¶ã ‚ããñ›ã, ‚ããñ›¾ããÊãØã¦ã ¹ã㥾ããÞãñ ãäÔãâ‡ãŠ , ãä‡ãŠÞã¶ã½ã£¾ãñ 3.1/2 ƒÊãñ‡ã‹›Èãè‡ãŠ ¹ããùƒÃ¶›. 3. ºãñ¡Á½ã Ìã ãäÊãÌÖãéØã Á½ã½ã£¾ãñ ƒÊãñ‡ã‹›Èãè‡ãŠÞãñ 3 ¹ããúƒÃ¶› 4. †‡ãŠ ÌããùÍãºãñÔããè¶ã 5. ºããʇ㊶ããè ½ã£¾ãñ †‡ãŠ ÔÌã¦ãâ¨ã ƒÊãñ‡ã‹›Èãè‡ãŠ ¹ããúƒÃ¶› 6. ¹ã‹Êãù› ½ã£ããèÊã ½ã쌾㠪ÀÌãã•ããÔã ¹Êãã¾ãÌãì¡ Þããõ‡ãŠ› Ìã ƒ¦ãÀ ªÀÌãã•ããâ¶ãã ØãÆñ¶ããƒÃ› Þããõ‡ãŠ› ¦ãÔãñÞã ½ã쌾㠪ÀÌãã•ãã Ìã ƒ¦ãÀ ªÀÌãã•ããâ¶ãã ¹ã‹ÊãÍã ¡ãñ‚ãÔãÃ, Ôãâ¡ãÔã Ìã ºãã©ãÁ½ãÞ¾ãã ªÀÌãã•ããâ¶ãã ¹ããè.ÌÖãè.Ôããè. ¡ãñ‚ãÔãà Ìã ½ã•ãºãî¦ã ÊããñŒãâ¡ãè ØãÆãèÊã ‚ãÔãÊãñʾãã ãäŒã¡‡ã‹¾ãã 7. ãäŒã¡‡ã‹¾ããâ¶ãã ›î ›Èù‡ãŠ ÔÊãã¾ã¡ãéØã ãäÌãâ¡ãñ•ã 8. ãäÊãÌÖãéØã Á½ã, ºãñ¡Á½ã Ìã ãä‡ãŠÞã¶ã½ã£¾ãñ Ôã㣾ãã Ô¹ããÀ›ñ‡ã‹Ôã ›ãƒÃÊÔã 9. Ôãâ¹ãî¥ãà ¹ã‹Êãù›½ã£¾ãñ ãä¡Ô›ñ½¹ãÀ ‡ãŠÊãÀ,ãäŒã¡‡ã‹¾ãã Ìã ªÀÌãã•ãñ ¾ããâ¶ãã ‚ããùƒÃÊã ¹ãò› 10. ÔãªÀ ƒ½ããÀ¦ããèÞãñ ¹ãã‡ãŠãëØã àãñ¨ãã½ã£¾ãñ ãä¹ãŠ¶ããèãäÍãâØã „¹ãÀãñ§ãŠ ¶ã½ãíª ‡ãñŠÊãñ¹ãƽãã¥ãñ ÔãªÀÞãñ ¹ã‹Êãù›½ã£¾ãñ ÔãíãäÌã£ãã ªñ¥¾ããÞãñ ãäÊãÖí¶ã Üãñ¥ããÀ Ìã ãäÊãÖí¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ¦ã ŸÀÊãñÊãñ ‚ããÖñ. ¦¾ããºããºã¦ã „¼ã¾ã¦ããâ½ã£¾ãñ ‡ãŠãÖã膇㊠¦ã‰ãŠãÀ ¶ããÖãè. - 23 - ¾ãñ¥ãñ¹ãƽãã¥ãñ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ‚ãã½Öãè ãäÊãÖí¶ã ªñ¥ããÀ ¾ããâ¶ããè ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ ¾ããâÞãñ Êãã¼ãã¦ã Àã•ããèŒãìÓããè¶ãñ, ÔÌãÔãâ¦ããñÓãã¶ãñ, ‡ãŠãñ¥ããÞãñÖãè £ãã‡ãŠ, ªºããÌã,¹ãƼããÌã ¾ããâÔã ºãßãè ¶ã ¹ã¡¦ãã, ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ãƇãŠãÀñ ¶ãÍãã ¹ãã¥ããè ¶ã ‡ãŠÀ¦ãã, Ôã½ã•ãí¶ã „½ã•ãí¶ã, ãäÊãÖí¶ã, ÌããÞãí¶ã Üãñ…¶ã ªÔ¦ãã¦ããèÊã ½ã•ã‡ãîŠÀ ºãÀãñºãÀ ‚ãÔãʾããÞãñ ½ã㶾ã Ì㠇㊺ãíÊã ‡ãŠÁ¶ã ŒããÊããèÊã ªãñ¶ã ÔããàããèªãÀãâÞãñ Ôã½ãàã ÔãÖ¾ãã ‡ãŠÁ¶ã ãäÊãÖî¶ã Ìã ¶ããòªÌãî¶ã ãäªÊãã ‚ãÔãñ. Öã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã. ¶ãããäÍã‡ãŠ : ã䪶ããâ‡ãŠ : ---/09/2019 ØããñÀàã¶ãã©ã ¡ñÌÖÊã¹ãÔãà ¹ãÆãƒÃÌÖñ› ãäÊã½ããè›ñ¡ ¦ã¹ãóŠ ¡ã¾ãÀñ‡ã‹›À - 1) Ñããè.Àã‡ãñŠÍã ÞãⳇãŠãâ¦ã ‚ã½ãð¦ã‡ãŠÀ _________________ 2) Ñããè.‚ããä¶ãÊã ‡ãŠããäÍã¶ãã©ã Ìãã¥ããè _________________ (ãäÊãÖî¶ã ªñ¥ããÀ/¹ãƽããñ›À) 1) ----------------------- _________________ 2) ----------------------- _________________ (ãäÊãÖî¶ã Üãñ¥ããÀ/‚ãùÊããù›ãè) ÔããàããèªãÀ : - 1) ______________ 2) ______________